Public library services for Canadians with print disabilities
  • Mobile accessibility tips
    • Change contrast
      • AYellow on black selected
      • ABlack on yellow selected
      • AWhite on black selected
      • ABlack on white selected
      • ADefault colours selected
    • Change text size
      • Text size Small selected
      • Text size Medium selected
      • Text size Large selected
      • Text size Maximum selected
    • Change font
      • Arial selected
      • Verdana selected
      • Comic Sans MS selected
    • Change text spacing
      • Narrow selected
      • Medium selected
      • Wide selected
  • Register
  • Log in
  • Français
  • Home
  • Newspapers
  • Magazines
  • Recommended
  • For libraries
  • Help
  • Skip to content
      • Change contrast
        • AYellow on black selected
        • ABlack on yellow selected
        • AWhite on black selected
        • ABlack on white selected
        • ADefault colours selected
      • Change text size
        • Text size Small selected
        • Text size Medium selected
        • Text size Large selected
        • Text size Maximum selected
      • Change font
        • Arial selected
        • Verdana selected
        • Comic Sans MS selected
      • Change text spacing
        • Narrow selected
        • Medium selected
        • Wide selected
  • Accessibility tips
CELAPublic library services for Canadians with print disabilities

Centre for Equitable Library Access
Public library service for Canadians with print disabilities

  • Register
  • Log in
  • Français
  • Home
  • Newspapers
  • Magazines
  • Recommended
  • For libraries
  • Help
  • Advanced search
  • Browse by category
  • Search tips
Breadcrumb
  1. Home

Delivery Man: The Enemy-Alien Nisei Translator Who Saved his Battalion

By Rory Laverty

World War II

Synthetic audio, Automated braille

Summary

The American battalion was trapped, under siege and under fire, and one man was their best, last hope.Delivery Man: The Enemy-Alien Nisei Translator Who Saved His Battalion in World War II is the suspenseful, tragic, and true story of a combat… translator in a pioneering American special operations force, sent into the heart of a forgotten jungle war in which he fought soldiers of his own ancestry and put his life on the line to save hundreds of his brothers.U.S. Army Sgt. Roy Matsumoto was born in Los Angeles and lived for seven years in Hiroshima. His family remained in Japan in 1929, when he returned to Southern California alone and took a job delivering groceries. Like all Japanese Americans, Roy&’s life was upended by Japan&’s attack on Pearl Harbor, followed by his internment by his own country – first at the Los Angeles horse-racing track on which Sea Biscuit had triumphed two years before, and then at another concentration camp in Arkansas.In exchange for his freedom, Roy volunteered to join the US Army, which trained him and sent him into northern Burma. That&’s where the American commando force known as Merrill&’s Marauders braved a malarial jungle to engage a tenacious enemy force on a winning streak. In Delivery Man, Rory Laverty masterfully chronicles the unforgettable story of Roy Matsumoto, an unsung American hero fighting in an overlooked American theater of World War II.  

Title Details

ISBN 9781510782921
Publisher Skyhorse Publishing
Copyright Date 2025
Book number 6892658
Report a problem with this book

Delivery Man: The Enemy-Alien Nisei Translator Who Saved his Battalion

FAQ

Which devices can I use to read books and magazines from CELA?

Answer: CELA books and magazines work with many popular accessible reading devices and apps. Find out more on ourCompatible devices and formats page.

Go to Frequently Asked Questions page

About us

The Centre for Equitable Library Access, CELA, is an accessible library service, providing books and other materials to Canadians with print disabilities.

  • Learn more about CELA
  • Privacy
  • Terms of acceptable use
  • Member libraries

Follow us

Keep up with news from CELA!

  • Subscribe to our newsletters
  • Blog
  • Facebook
  • Bluesky
  • Twitter
  • Youtube

Suggestion Box

CELA welcomes all feedback and suggestions:

  • Join our Educator Advisory Group
  • Apply for our User Advisory Group
  • Suggest a title for the collection
  • Report a problem with a book

Contact Us

Email us at help@celalibrary.ca or call us at 1-855-655-2273 for support.

Go to contact page for full details

Copyright 2025 CELA. All rights reserved.