Service Alert

Direct to Player temporarily unavailable

Direct to Player service is temporarily unavailable for some users. Users may also experience problems with logging in to the EasyReader application. We are aware of the issue and working to resolve it. Thank you for your patience.

Public library services for Canadians with print disabilities
  • Mobile accessibility tips
    • Change contrast
      • AYellow on black selected
      • ABlack on yellow selected
      • AWhite on black selected
      • ABlack on white selected
      • ADefault colours selected
    • Change text size
      • Text size Small selected
      • Text size Medium selected
      • Text size Large selected
      • Text size Maximum selected
    • Change font
      • Arial selected
      • Verdana selected
      • Comic Sans MS selected
    • Change text spacing
      • Narrow selected
      • Medium selected
      • Wide selected
  • Register
  • Log in
  • Français
  • Home
  • Newspapers
  • Magazines
  • Recommended
  • For libraries
  • Help
  • Skip to content
      • Change contrast
        • AYellow on black selected
        • ABlack on yellow selected
        • AWhite on black selected
        • ABlack on white selected
        • ADefault colours selected
      • Change text size
        • Text size Small selected
        • Text size Medium selected
        • Text size Large selected
        • Text size Maximum selected
      • Change font
        • Arial selected
        • Verdana selected
        • Comic Sans MS selected
      • Change text spacing
        • Narrow selected
        • Medium selected
        • Wide selected
  • Accessibility tips
CELAPublic library services for Canadians with print disabilities

Centre for Equitable Library Access
Public library service for Canadians with print disabilities

  • Register
  • Log in
  • Français
  • Home
  • Newspapers
  • Magazines
  • Recommended
  • For libraries
  • Help
  • Advanced search
  • Browse by category
  • Search tips
Breadcrumb
  1. Home

One Can

By Eric Walters, Lana Button

Synthetic audio, Automated braille

Summary

A child donates a can of food to their school food drive. But in an unexpected twist, they come to understand what it means to give and receive. A child is excited to donate a can of their favorite Zoodelicious… to the school food drive. Their teacher has explained that the food will be given to people in need, along with mittens from the “mitten tree.” In the classroom, there’s a carpet with one hundred squares, and the goal is to fill each square with a can of food. When the child places their can of Zoodelicious on square 100, everyone cheers, and the teacher puts a snowflake sticker on top to celebrate. But a few days later, the child finds the same can of Zoodelicious among the groceries their mom has brought home. There’s a pair of red mitts, too. “Mom, are we the people in need?” the child asks. The next morning, after having thought of all the people who will receive food from the school and wondering what else they might need, the child donates their too-small blue mittens to the mitten tree at school. Created by an award-winning team, One Can tells a timely and touching story of a child who learns to give and receive—and wants only to give again in return. Key Text Features dialogue illustrations   Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts: CCSS.ELA-LITERACY.RL.1.3 Describe characters, settings, and major events in a story, using key details.

Title Details

ISBN 9781773067353
Publisher Groundwood Books Ltd
Copyright Date 2025
Book number 7142906
Report a problem with this book

One Can

FAQ

Which devices can I use to read books and magazines from CELA?

Answer: CELA books and magazines work with many popular accessible reading devices and apps. Find out more on ourCompatible devices and formats page.

Go to Frequently Asked Questions page

About us

The Centre for Equitable Library Access, CELA, is an accessible library service, providing books and other materials to Canadians with print disabilities.

  • Learn more about CELA
  • Privacy
  • Terms of acceptable use
  • Member libraries
  • What is a print disability?

Follow us

Keep up with news from CELA!

  • Subscribe to our newsletters
  • Blog
  • Facebook
  • Bluesky
  • Instagram
  • Youtube

Suggestion Box

CELA welcomes all feedback and suggestions. Please contact us with your comments.

  • Suggest a title for the collection
  • Report a problem with a book
  • Reconsideration of materials
  • Join our Educator Advisory Group
  • Apply for our User Advisory Group

Contact Us

Email us at help@celalibrary.ca or call us at 1-855-655-2273 for support.

Go to contact page for full details

Copyright 2026 CELA. All rights reserved.