"Pendant que Beverly, malgré les réticences de Bennett, continue de transformer sa maison en une véritable forteresse pour leur bureau de détectives privés, ils reçoivent un nouveau mandat en provenance de la Californie."