Public library services for Canadians with print disabilities
  • Mobile accessibility tips
    • Change contrast
      • AYellow on black selected
      • ABlack on yellow selected
      • AWhite on black selected
      • ABlack on white selected
      • ADefault colours selected
    • Change text size
      • Text size Small selected
      • Text size Medium selected
      • Text size Large selected
      • Text size Maximum selected
    • Change font
      • Arial selected
      • Verdana selected
      • Comic Sans MS selected
    • Change text spacing
      • Narrow selected
      • Medium selected
      • Wide selected
  • Register
  • Log in
  • Français
  • Home
  • Newspapers
  • Magazines
  • Recommended
  • For libraries
  • Help
  • Skip to content
      • Change contrast
        • AYellow on black selected
        • ABlack on yellow selected
        • AWhite on black selected
        • ABlack on white selected
        • ADefault colours selected
      • Change text size
        • Text size Small selected
        • Text size Medium selected
        • Text size Large selected
        • Text size Maximum selected
      • Change font
        • Arial selected
        • Verdana selected
        • Comic Sans MS selected
      • Change text spacing
        • Narrow selected
        • Medium selected
        • Wide selected
  • Accessibility tips
CELAPublic library services for Canadians with print disabilities

Centre for Equitable Library Access
Public library service for Canadians with print disabilities

  • Register
  • Log in
  • Français
  • Home
  • Newspapers
  • Magazines
  • Recommended
  • For libraries
  • Help
  • Advanced search
  • Browse by category
  • Search tips
Breadcrumb
  1. Home

En route!

By Oriane Smith

Alphabet, number and picture books

Human-narrated audio

Summary

En route ! nous propose un regard contemplatif et tout en póesie sur les chemins qui jalonnent nos vies. Sur les voies que l’on choisit et sur les routes que l’on prend. Une invitation ̀a nous arr̂eter et ̀a profiter… pleinement de notre environnement et de tous ces moments qui forment notre quotidien et qui b̂atissent nos souvenirs. Oriane Smith signe un album póetique sur le temps qui passe et sur les moments qui font en sorte que nous soyons qui nous sommes. Un album en toute simplicit́e mis en images par Chloloula qui donne vie ̀a nos routes, ̀a nos villes et aux territoires que nous fŕequentons, ̀a l’aide de collages riches en d́etails. Elle s’amuse ̀a parsemer les illustrations de petits ́eĺements ou de personnages qu’on va recroiser un peu plus tard dans l’album, comme ces gens que l’on croise plus d’une fois dans la vie sans toujours le savoir. Une belle initiation au voyage et ̀a l’art de prendre son temps.

Title Details

ISBN 9782895409113
Publisher Éditions Les 400 coups
Copyright Date 2021
Book number 6572438

Audio details for CELA title

Narrator Narration de Marianne Labonté
Duration 26 minutes 9 seconds
Audio producer INCA
Report a problem with this book

En route!

FAQ

Which devices can I use to read books and magazines from CELA?

Answer: CELA books and magazines work with many popular accessible reading devices and apps. Find out more on ourCompatible devices and formats page.

Go to Frequently Asked Questions page

About us

The Centre for Equitable Library Access, CELA, is an accessible library service, providing books and other materials to Canadians with print disabilities.

  • Learn more about CELA
  • Privacy
  • Terms of acceptable use
  • Member libraries

Follow us

Keep up with news from CELA!

  • Subscribe to our newsletters
  • Blog
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube

Suggestion Box

CELA welcomes all feedback and suggestions:

  • Join our Educator Advisory Group
  • Apply for our User Advisory Group
  • Suggest a title for the collection
  • Report a problem with a book

Contact Us

Email us at help@celalibrary.ca or call us at 1-855-655-2273 for support.

Go to contact page for full details

Copyright 2025 CELA. All rights reserved.