Pongs & Poems (Norsk utgave)
Musique, Poésie
Audio avec voix de synthèse, Braille automatisé
Résumé
Det er to dikt i boken – «Griller i håvet» og «Otto», resten er pongs. Ordet er en hybrid mellom ordene poem og song. Den tar de to første bokstavene fra poem og de to siste fra song. Pongene ble… til i hodet mitt da jeg kjørte på motorveien til jobb. Det gikk flere år før jeg skrev dem ned. Jeg husket dem ved å «synge dem»(om man kan kalle det det) på mine daglige kjøreturer. I denne boken er det ingen musikk tillagt tekstene, men tonsetting har vært forsøkt. Om jeg prøver å synge dem stinker det. Noe som passer, ettersom pong også kan bety «stank», fordi jeg er en forferdelig sanger. Om en leser ønsker å tonesette en eller flere pongs, blir jeg svært glad om jeg fåre høre dem, så ta kontakt på sosiale medier om så er tilfelle.