A primavera há de chegar, Bandini
Audio avec voix de synthèse, Braille automatisé
Résumé
Enquanto a América agoniza no meio da grande crise dos anos 30, Arturo Bandini, filho de imigrantes italianos, faz a passagem da infância para a adolescência numa pequena cidade do Colorado, desoladora no Inverno que cobre tudo de neve. O… pai, pedreiro, desespera com a falta de trabalho e procura consolo no vinho e nas mulheres. A mãe, católica fervorosa, é tão submissa quanto autoritária. À espera da primavera, Arturo debate-se com o primeiro amor e sonha libertar-se do ambiente familiar sufocante. Com Arturo — alter ego de John Fante —, vislumbramos a vida de toda uma comunidade imigrante italiana, pobre, marginalizada e castrada pela religiosidade, imaginamos o que é não ter oportunidades num país que as promete, reconhecemos que a vulnerabilidade dos mais frágeis é inescapável num país que apregoa o sucesso. Afirmando-se simultaneamente como uma radiografia das dores da adolescência, dos laços de família que se desfazem e dos grilhões que deitam por terra os sonhos dos menos favorecidos, esta é uma trama intensa e comovente. A primavera há de chegar, Bandini é o primeiro livro dos quatro que compõem a saga de Arturo Bandini, a grande obra de um nome clássico da literatura americana, mentor de vultos como Charles Bukowski. Publicada originalmente nos anos 30, a saga foi republicada nos anos 80, por recomendação de Bukowski, e descoberta por uma nova geração de leitores, alcançando rapidamente o estatuto de obra de culto, comparável a obras canónicas como À espera no centeio, de Salinger, ou Pela estrada fora, de Kerouac. Não ler John Fante é perder uma página incontornável da literatura do século XX.