Public library services for Canadians with print disabilities
  • Mobile accessibility tips
    • Change contrast
      • AYellow on black selected
      • ABlack on yellow selected
      • AWhite on black selected
      • ABlack on white selected
      • ADefault colours selected
    • Change text size
      • Text size Small selected
      • Text size Medium selected
      • Text size Large selected
      • Text size Maximum selected
    • Change font
      • Arial selected
      • Verdana selected
      • Comic Sans MS selected
    • Change text spacing
      • Narrow selected
      • Medium selected
      • Wide selected
  • Register
  • Log in
  • Français
  • Home
  • Newspapers
  • Magazines
  • Recommended
  • For libraries
  • Help
  • Skip to content
      • Change contrast
        • AYellow on black selected
        • ABlack on yellow selected
        • AWhite on black selected
        • ABlack on white selected
        • ADefault colours selected
      • Change text size
        • Text size Small selected
        • Text size Medium selected
        • Text size Large selected
        • Text size Maximum selected
      • Change font
        • Arial selected
        • Verdana selected
        • Comic Sans MS selected
      • Change text spacing
        • Narrow selected
        • Medium selected
        • Wide selected
  • Accessibility tips
CELAPublic library services for Canadians with print disabilities

Centre for Equitable Library Access
Public library service for Canadians with print disabilities

  • Register
  • Log in
  • Français
  • Home
  • Newspapers
  • Magazines
  • Recommended
  • For libraries
  • Help
  • Advanced search
  • Browse by category
  • Search tips
Breadcrumb
  1. Home

Moi aussi, je peux!

By Karen Autio

Multi-cultural fiction, Disabilities fiction, Friendship stories

Human-narrated audio

Summary

See below for English description.Léane et Emma adorent bouger. Elles font du vélo, du patin à glace, dévalent des montagnes et plus encore, chacune à leur façon. Alors que Léane pédale sur son tricycle, Emma utilise ses mains pour faire… avancer le sien. Pendant qu’Emma se promène sur la glace dans une luge, Léane l’accompagne avec ses patins. Jouez avec Léane et Emma, explorez leur monde et faites-vous de nouveaux amis!Moi aussi, je peux! offre une visibilité bien nécessaire aux enfants qui utilisent des équipements spéciaux pour naviguer dans le monde. Cette histoire positive d’inclusion ravira les lecteurs de tous les niveaux tout en les invitant à en apprendre davantage sur les dispositifs d’aide.Piper and Kayla love to move. They ride bikes, glide on ice, swoosh down mountains and much more — each in her own way. While Piper pedals her tricycle with her feet, Kayla uses her hands to move her trike forward. While Kayla coasts across the ice on a sled, Piper sails along on skates. Join Kayla and Piper as they play together, explore their world and make new friends.Shining a much-needed spotlight on kids who use special gear to navigate the world, Moi aussi, je peux! will delight readers of all abilities with its affirming story of inclusion, while also inviting readers to learn more about adaptive devices in the back matter. Original title : I Can, Too!

Title Details

ISBN 9781443190077
Publisher Scholastic Canada Ltd
Copyright Date 2022
Book number 5293633

Audio details for CELA title

Narrator Marie-Josée Hardy
Duration 25 minutes 31 seconds
Audio producer CAÉB
Report a problem with this book

Moi aussi, je peux!

FAQ

Which devices can I use to read books and magazines from CELA?

Answer: CELA books and magazines work with many popular accessible reading devices and apps. Find out more on ourCompatible devices and formats page.

Go to Frequently Asked Questions page

About us

The Centre for Equitable Library Access, CELA, is an accessible library service, providing books and other materials to Canadians with print disabilities.

  • Learn more about CELA
  • Privacy
  • Terms of acceptable use
  • Member libraries

Follow us

Keep up with news from CELA!

  • Subscribe to our newsletters
  • Blog
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube

Suggestion Box

CELA welcomes all feedback and suggestions:

  • Join our Educator Advisory Group
  • Apply for our User Advisory Group
  • Suggest a title for the collection
  • Report a problem with a book

Contact Us

Email us at help@celalibrary.ca or call us at 1-855-655-2273 for support.

Go to contact page for full details

Copyright 2025 CELA. All rights reserved.