Dans ce roman, on retrouve Cam et Max, les deux protagonistes de L’allégorie des truites arc-en-ciel . Quatre ans se sont écoulés depuis qu’ils ont eu le courage de s’avouer qu’ils étaient plus que des amis.