Delphine et Benjamin se rencontrent quand le désordre familial et la canicule les poussent à sortir explorer la ville une nuit d'été. Ensemble, ils traversent cette période étrange où l'on n'est plus tout à fait enfant, mais pas encore prêt pour l'adolescence