Le vacanze estive di Juan stanno per finire e non ha ancora vissuto nessuna grande avventura. Ma tutto cambierà quando incontrerà Stella, Camilla e Rodrigo. Aquila Calva sarà il loro maestro, incaricato di trasformarli in autentici avventurieri. Avanti, miei prodi!