Edinburgh's Detective Inspector John Rebus investigates the murder of wealthy coed Philippa Balfour. He follows the hard clues, while Constable Siobhan Clarke researches a computer role-playing game found on the victim's laptop. Rebus uncovers a serial killer before he is suspended for his unorthodox methods. 2000.