Service Alert
July 1 - Canada Day
CELA will be closed on Tuesday, July 1st for Canada Day. Our office will reopen and our Contact Centre services will resume on Wednesday, July 2nd. Enjoy your holiday!
Title search results
Showing 1 - 11 of 11 items
DAISY audio (CD), DAISY audio (Direct to player), DAISY audio (Zip)
United States history, History, Biography, Royalty biography, General non-fiction, United States travel and geography, Indigenous peoples, War, Police and military
Human-narrated audio
Life story of the Apache chief who led his people against Spanish, Mexican, and US troops in the 1860s. Many…
of his offensives were carried out in retribution for attacks on his family and his Chiricahuan people. For grades 4-7 and older readers. Spanish language. 2004
DAISY audio (CD), DAISY audio (Direct to player), DAISY audio (Zip)
Environment, Nature, Indigenous peoples, Social issues, Biography
Human-narrated audio
"I tried really hard and I didn't get an explanation. After a forty-day search performed by some of the world's…
best-trained soldiers in the matter of survival and jungle tracking, the four missing children happened to appear barely 30 feet away from where the shaman said they would be. It all happened under the influence of yage, a sacred drink that, according to Amazonian cultures, heals all illnesses and gives you dream-like visions for a few minutes, allowing you to enter the depths of your mind or travel freely through time and space. In the interviews done for the book, the President of Colombia, Gustavo Petro, told me that he tried yage in his youth on two separate occasions. The first time he learned that caring for nature should be his main reason to live. The second time he received the chilling vision of his own death. This is also the story of abused children who found a chance for happiness following a tragedy; of indigenous communities living in poverty, and yet owners of the giant lung that could save humanity; of a general who won the most crucial battle of his life without firing a single shot, and the story of a tracking dog that picked up the footprints of the surviving children, but couldn't find its way out of the jungle." -- Provided by publisher
DAISY text (Direct to player), DAISY text (Zip), ePub (Zip), Word (Zip), DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Direct to Player), DAISY Audio (Zip)
Indigenous peoples
Synthetic audio
This book concerns an indigenous group of Tzotzil-speaking Indians living in the mountain highlands in the state of Chiapas in…
southern Mexico. It has been recognized as one of the most skillful handlings of Indian themes in Mexican literature.
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Direct to Player), DAISY Audio (Zip), DAISY text (Direct to player), DAISY text (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Music, Indigenous peoples
Synthetic audio
Un libro que recoge toda la historia de Maverick, el artista revelación que está conquistando escenarios y corazones. Un libro…
dedicado a l@s Mavers, porque sin ell@s nada de esto sería posible, en el que el cantante comparte sus experiencias y fotos más personales. «Si tuviera que definirme con un lema, creo que sería que, antes que artista o cualquier otra cosa, hay que ser persona. Y sí, ahora soy Maverick, un cantante famoso, finalista de La Voz, con un disco en el mercado y con miles de seguidores en redes sociales. Pero también sigo siendo Mave, o Mav, como me llaman mi familia y mis amigos, aquel chico que salió con dieciséis años de Vinaròs con una maleta en la que lo que más pesaba era su ilusión de cumplir un sueño.»Maverick López Con 20 años recién cumplidos, la voz de Maverick ha cautivado a miles de personas tras su paso por la tercera edición de La Voz yla joven promesa de la música española está tocando el cielo con las manos. Pero, detrás del éxito, hay una historia de esfuerzo, de tropiezos y de superación que él mismo ha querido contarnos en primera persona. Maverick. El cielo con las manos es un libro muy personal e íntimo en el que el joven cantante nos abre de par en par las puertas de su vida y nos habla de los pasos que le han llevado a poder dedicarse a la música, de sus ilusiones y sus sueños y de sus planes de futuro. Pero también nos abre las puertas de su corazón: su familia, sus amigos, sus primeros amores, sus aficiones, sus gustos...
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Direct to Player), DAISY Audio (Zip), DAISY text (Direct to player), DAISY text (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Indigenous peoples, Personal finance and investing, General non-fiction
Synthetic audio
Autodidacta, visionario, genio, intuitivo, iconoclassta, diferente, inventor. Steve Jobs, el hombre que pensaba diferente. Un libro inspirador para los JÓVENES…
que no están dispuestos a renunciar a sus sueños. Más que aparatos electrónicos, lo que Jobs dejó a los jóvenes fueron importantes lecciones de vida: un modelo de coraje, de iniciativa y de creatividad. Ésta es su historia, escrita de la manera que a ti te gustaría que te la contaran. La trayectoria de este genio, icono del siglo XXI, fue impredecible desde el inicio. Al nacer, fue dado en adopción, abandonó la carrera tras el primer semestre en la universidad... Sin embargo, con tan solo veinte años, creó Apple en el garaje de su casa junto con su amigo Steve Wozniack. Y así surgió su marca personal: una rigurosa búsqueda de perfección, un modo alternativo de acercarse a los problemas y un estilo que le llevó más allá de todo límite. Steve Jobs no solo te interesará por sus ordenadores, iPads e iPods, sino por cómo era y cómo vivió su vida: un visionario con un complicado carácter que resultó ser todo un ejemplo de lo que se puede conseguir si uno persigue sus sueños y permanece fiel a sí mismo. «No dejéis que el ruido de las opiniones de los demás ahogue vuestra propia voz interior. Tened el coraje de seguir vuestro corazón y vuestra intuición. De algún modo, ellos ya saben lo que realmente quieres ser. Vuestro tiempo es finito, no lo malgastéis viviendo la vida de otro»Steve Jobs Reseñas: [...] La biografía de Blumenthal, una mirada en profundidad a la vida de este visionario, se convierte en la favorita de cara al público más joven. Blumenthal, antigua periodista de economía, utiliza un discurso que dio Steve Jobs ante una promoción de estudiantes de Stanford como la puerta de entrada hacia la que atrae al lector. Steve Jobs contó al público una serie de historias sobre los incidentes más importantes de su vida. [...] Su última historia trataba del cáncer, y su mensaje fue: «seguid los dictados de vuestro corazón y vuestra intuición». Por medio de una serie de entrevistas originales, un uso inteligente de las fuentes y un estilo maravillosamente fluido, Blumenthal ofrece un completo retrato de Jobs con sus bien documentados defectos, su estética tan original y clarividente, y su disposición a presionarse a sí mismo y a los demás con el objetivo de lograr lo mejor según su percepción. [...] La exposición que se hace sobre la relación entre Apple y la compañía discográfica de los Beatles, Apple Corps., resulta entretenida e instructiva. Un libro inteligente de una autora inteligente sobre un individuo inteligente. Ilustrado con fotografías. Adjunta un glosario y sus fuentes. Ilene Cooper, Booklist
DAISY text (Direct to player), DAISY text (Zip), ePub (Zip), Word (Zip), DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Direct to Player), DAISY Audio (Zip)
Politics and government, General non-fiction, Indigenous peoples
Synthetic audio
Al igual que el separatismo, la opción autonómica suscita resistencia por parte de los grupos de poder liberales ortodoxos, principalmente.…
En todo caso, los pueblos, al no encontrar un reconocimiento y acomodo en la vida democrática de la nación, continúan en la búsqueda de vías que les permitan afirmar sus identidades y mejorar sus condiciones económicas, sociales, políticas y culturales. Independiente de los argumentos a favor o en contra de la autonomía, subsiste el verdadero problema de fondo en toda esta discusión: el valor moral y social de la diversidad. El debate autonómico implica los pormenores en torno a los alcances de los derechos de determinados grupos y también los detalles sobre técnica jurídica. Pero va más allá. Lo que se discute, en resumidas cuentas, es el carácter del modelo democrático, el rango de la autodeterminación como facultad de los pueblos, la diversidad como modo de vida, el multiculturalismo como arreglo sociopolítico y, en fin, temas tan enjundiosos y antiguos como la libertad, la igualdad y la justicia. Esos son los ejes esenciales que cruzan este libro, al tiempo que teje una historia y un recuento de todas las vicisitudes por las que ha atravesado el debate sobre autonomía, indigenismo, multiculturalismo y democracia desde el levantamiento zapatista.
DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Direct to Player), DAISY Audio (Zip), DAISY text (Direct to player), DAISY text (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Indigenous peoples
Synthetic audio
Early in the century a magnificent Sioux woman named Zitkala-Ša published these legends that she learned during her childhood on…
the Yankton Reservation. Her eastern education developed a writing talent that was put to good use in recording from oral tradition the exploits of Iktomi the trickster, Eya the glutton, the Dragon Fly, the Blood Clot boy, and other magical and mysterious figures, human and animal, known to the Sioux. Until her death in 1938, Zitkala-Ša stood between two cultures as preserver and translator.
Braille (Contracted), Electronic braille (Contracted), DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Direct to Player), DAISY Audio (Zip), DAISY text (Direct to player), DAISY text (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
General non-fiction, Indigenous peoples
Synthetic audio, Automated braille
¡Ahora en español! La comunidad cheroqui está agradecida por los logros y desafíos que experimentan en cada estación. En este…
libro se cuenta la vida moderna de los nativos americanos, narrada por una ciudadana de la Nación Cheroqui.Now in Spanish! The Cherokee community is grateful for blessings and challenges that each season brings. This is modern Native American life as told by an enrolled citizen of the Cherokee Nation.Los ciudadanos de la Nación Cheroqui emplean la palabra otsaliheliga (o-ya-LI-ge-li-ga) para expresar gratitud. A partir del año nuevo cheroqui, que ocurre en otoño, hasta el verano, el año cheroqui está lleno de celebraciones y experiencias. Este libro, escrito por una ciudadana de la Nación Cheroqui, describe a un grupo de nativos americanos y finaliza con un glosario y un silabario cheroqui completo, creado por Sequoyah.The word otsaliheliga (oh-jah-LEE-hay-lee-gah) is used by members of the Cherokee Nation to express gratitude. Beginning in the fall with the new year and ending in summer, follow a full Cherokee year of celebrations and experiences. The complete Cherokee syllabary, originally created by Sequoyah, is included.
Braille (Contracted), Electronic braille (Contracted), DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Direct to Player), DAISY Audio (Zip), DAISY text (Direct to player), DAISY text (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
United States history, Indigenous peoples
Synthetic audio, Automated braille
La verdadera historia del gran guerrero Sioux que, de joven, desafía la tradición y busca una visión propia con la…
esperanza de salvar a su pueblo. The true story of the great Sioux warrior who, as a young boy, defies tradition and seeks a vision on his own in hopes of saving his people.Caballo Loco (o Crazy Horse) es uno de los héroes indígenas más conocidos. Sin embargo, mucha gente no sabe que su nombre de niño era Rizos, inspirado por su cabello rizado. Rizos fue un líder incluso cuando era un niño, domaba caballos salvajes y cazaba poderosos búfalos. Pero toda su valentía no pudo prepararlo para los problemas que él y los otros Lakotas enfrentarían con los colonos blancos. Queriendo ayudar a su gente después de una feroz batalla que hirió de muerte al jefe Oso Conquistador, Rizos desafió la costumbre tradicional y arriesgó su propia vida al huir a las colinas en busca de una visión. El renombrado autor abenaki, Joseph Bruchac, cuenta una historia apasionante y convincente de cómo el joven dedicado, Rizos, se convierte en el valiente guerrero Caballo Loco. El artista sioux S.D. Nelson, con pinturas inspiradas en el estilo de libro de contabilidad de pueblos nativos de las llanuras, evoca el drama y la tragedia de una figura importante en la historia estadounidense. Crazy Horse is among the best known Native American heroes. Yet many people do not know his boyhood name was Curly, inspired by his curly hair. Curly was a leader even as a young boy, taming wild horses and hunting powerful buffalo. But all his bravery could not prepare him for the trouble he and the other Lakota Indians would face with the white settlers. Wanting to help his people after a fierce battle that mortally wounded Chief Conquering Bear, Curly defied traditional custom and risked his own life by running away, up to the hills, to seek a vision. Renowned Abenaki author Joseph Bruchac tells a gripping and compelling story of how the dedicated young boy, Curly, grows into the brave warrior Crazy Horse. Sioux artist S.D. Nelson, with paintings inspired by the ledger book style of the Plains Indians, evokes the drama and tragedy of an important figure in American history.
Braille (Contracted), Electronic braille (Contracted), DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Direct to Player), DAISY Audio (Zip), DAISY text (Direct to player), DAISY text (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
History, Travel and geography, Indigenous peoples
Synthetic audio, Automated braille
Una colección de historias desde el borde de Argentina hasta AlaskaQuince mil años antes de que los Europeos pisarán las…
Américas, la gente ya se había propagado de punta a punta y de costa a costa. Como todos los humanos, estos Nativos Americanos buscaban comprender su lugar en el universo, la naturaleza de su relación con lo divino, y el origen del mundo en el que habían emergido sus antepasados.Las respuestas se encuentran en sus historias sagradas.La autora María García Esperon, la ilustradora Amanda Mijangos, y el traductor David Bowles nos han regalado un tesoro. Sus talentos han tejido esta colección de historias de naciones y culturas en nuestros dos continentes – el Mundo Rodeado del Mar, como lo llamaban los Aztecas – desde la orilla de Argentina hasta lo mas alto de Alaska.La lista de Em Querido busca presentar los mejores libros traducidos de todo el mundo a una audiencia Estadounidense. Nos sentimos afortunados de traerte este libro en nuestra lista inaugural, con el deseo de que sea una verdadera
Braille (Contracted), Electronic braille (Contracted), DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Direct to Player), DAISY Audio (Zip), DAISY text (Direct to player), DAISY text (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
General non-fiction, Environment, Nature, Science and technology, Indigenous peoples
Synthetic audio, Automated braille
Uno de los libros más importantes de nuestros tiempos, que nos invita a descubrir un nuevo lenguaje para comunicarnos con…
la naturaleza y recibir sus enseñanzas. Como mujer indígena, Robin Wall Kimmerer es heredera de un valioso legado que considera a los animales y las plantas nuestros mejores maestros. Como botánica, se ha valido del rigor científico para estudiar mejor la naturaleza. Y como madre, profesora y escritora, ha dedicado su vida a conjugar ambas perspectivas para abogar por un despertar de la consciencia ecológica que reconozca y celebre nuestra profunda conexión con otras formas de vida.En Una trenza de hierba sagrada, la autora entreteje experiencias y saberes en una serie de relatos iluminadores y emotivos que nos inspiran a fortalecer nuestra relación sagrada con la Madre Tierra. Cada capítulo es una magnífica lección de gratitud y reciprocidad, que nos recuerda que, si ofrecemos nuestros dones al mundo y lo ayudamos a sanar, este nos retribuirá con la armonía y el bienestar que tanto anhelamos.Bestseller del New York TimesBestseller del Washington PostBestseller del Los Angeles Times«Mejor Colección de Ensayos de la Década» según Literary Hub———A masterpiece of our times, inviting us to discover a new language for communicating with nature and receiving its lessons.As a Native American woman, Robin Wall Kimmerer is the heir to a valuable legacy that views animals and plants as our greatest and oldest teachers. As a botanist, she leverages scientific knowledge to better understand nature. And as a mother, teacher, and writer, she has dedicated her life to blending these perspectives and advocate for an awakening of ecological consciousness that acknowledges and celebrates our deep connection with other forms of life.In Braiding Sweetgrass, the author weaves together experiences and knowledge in a series of illuminating and emotional stories that inspire us to reinvigorate our sacred relationship with Mother Earth. Each chapter offers a magnificent lesson in gratitude and reciprocity, reminding us that if we contribute our gifts to the world and help it heal, it will reward us with the harmony and wellness we are yearning for.A New York Times BestsellerA Washington Post BestsellerA Los Angeles Times BestsellerNamed a “Best Essay Collection of the Decade” by Literary Hub