Public library services for Canadians with print disabilities
  • Mobile accessibility tips
    • Change contrast
      • AYellow on black selected
      • ABlack on yellow selected
      • AWhite on black selected
      • ABlack on white selected
      • ADefault colours selected
    • Change text size
      • Text size Small selected
      • Text size Medium selected
      • Text size Large selected
      • Text size Maximum selected
    • Change font
      • Arial selected
      • Verdana selected
      • Comic Sans MS selected
    • Change text spacing
      • Narrow selected
      • Medium selected
      • Wide selected
  • Register
  • Log in
  • Français
  • Home
  • Newspapers
  • Magazines
  • Recommended
  • For libraries
  • Help
  • Skip to content
      • Change contrast
        • AYellow on black selected
        • ABlack on yellow selected
        • AWhite on black selected
        • ABlack on white selected
        • ADefault colours selected
      • Change text size
        • Text size Small selected
        • Text size Medium selected
        • Text size Large selected
        • Text size Maximum selected
      • Change font
        • Arial selected
        • Verdana selected
        • Comic Sans MS selected
      • Change text spacing
        • Narrow selected
        • Medium selected
        • Wide selected
  • Accessibility tips
CELAPublic library services for Canadians with print disabilities

Centre for Equitable Library Access
Public library service for Canadians with print disabilities

  • Register
  • Log in
  • Français
  • Home
  • Newspapers
  • Magazines
  • Recommended
  • For libraries
  • Help
  • Advanced search
  • Browse by category
  • Search tips
Breadcrumb
  1. Home

Title search results

Jump to filters

Showing 1 - 2 of 2 items

The Red Files

By Lisa Bird-Wilson. 2016

Braille (Contracted), Electronic braille (Contracted), DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Direct to Player), DAISY Audio (Zip), DAISY text (Direct to player), DAISY text (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Poetry
Synthetic audio, Automated braille

This debut poetry collection from Lisa Bird-Wilson reflects on the legacy of the residential school system: the fragmentation of families…

and histories, with blows that resonate through the generations.Inspired by family and archival sources, Bird-Wilson assembles scraps of a history torn apart by colonial violence. The collection takes its name from the federal government's complex organizational structure of residential schools archives, which are divided into "black files" and "red files." In vignettes as clear as glass beads, her poems offer affection to generations of children whose presence within the historic record is ghostlike, anonymous and ephemeral.The collection also explores the larger political context driving the mechanisms that tore apart families and cultures, including the Sixties Scoop. It depicts moments of resistance, both personal and political, as well as official attempts at reconciliation: "I can hold in the palm of my right hand / all that I have left: one story-gift from an uncle, / a father's surname, treaty card, Cree accent echo, metal bits, grit- / and I will still have room to cock a fist."The Red Files concludes with a fierce hopefulness, embracing the various types of love that can begin to heal the traumas inflicted by a legacy of violence.

Picking Up the Pieces: Residential School Memories and the Making of the Witness Blanket

By Carey Newman, Kristie Hudson. 2019

Braille (Contracted), Electronic braille (Contracted), DAISY Audio (CD), DAISY Audio (Direct to Player), DAISY Audio (Zip), DAISY text (Direct to player), DAISY text (Zip), Word (Zip), ePub (Zip)
Arts and entertainment, Indigenous peoples, General non-fiction
Synthetic audio, Automated braille

Picking Up the Pieces tells the story of the making of the Witness Blanket, a living work of art conceived…

and created by Indigenous artist Carey Newman. It includes hundreds of items collected from Residential Schools across Canada, everything from bricks, photos and letters to hockey skates, dolls and braids. Every object tells a story. Carey takes the reader on a journey from the initial idea behind the Witness Blanket to the challenges in making it work to its completion. The story is told through the objects and the Survivors who donated them to the project. At every step in this important journey for children and adults alike, Carey is a guide, sharing his process and motivation behind the art. It's a very personal project. Carey's father is a Residential School Survivor. Like the Blanket itself, Picking Up the Pieces calls on readers of all ages to bear witness to the Residential School experience, a tragic piece of Canada’s history.

Filter results

Filter results

Limit by date

To remove filters, select All content.

Date added

Year published

FAQ

Which devices can I use to read books and magazines from CELA?

Answer: CELA books and magazines work with many popular accessible reading devices and apps. Find out more on ourCompatible devices and formats page.

Go to Frequently Asked Questions page

About us

The Centre for Equitable Library Access, CELA, is an accessible library service, providing books and other materials to Canadians with print disabilities.

  • Learn more about CELA
  • Privacy
  • Terms of acceptable use
  • Member libraries

Follow us

Keep up with news from CELA!

  • Subscribe to our newsletters
  • Blog
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube

Suggestion Box

CELA welcomes all feedback and suggestions:

  • Join our Educator Advisory Group
  • Apply for our User Advisory Group
  • Suggest a title for the collection
  • Report a problem with a book

Contact Us

Email us at help@celalibrary.ca or call us at 1-855-655-2273 for support.

Go to contact page for full details

Copyright 2025 CELA. All rights reserved.