Service Alert
Website maintenance April 24 10pm ET
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
Showing 1 - 7 of 7 items
By JOSE RAMON MORENO BERMEJO, Валентина Мазий. 2014
Согласно легенде ужасные ведьмы забирали с собой всех детей из близлежащих деревень, которые не спали после десяти часов вечера. Летая…
на своих мётлах, ведьмы на больших расстояниях чуяли тех детей, которые ещё бодрствовали, и, проникая через окна и балконы, похищали их, чтобы держать в качестве слуг в своём логове, Проклятой горе. Ту гору окружал Заколдованный лес. Каждый, кто осмеливался пересечь его, был превращён в камень. И любая попытка родителей спасти своих детей заканчивалась новым несчастьем.Бедных детей ведьмы использовали в качестве прислуги, a тех, кто становился постарше, прекращали кормить и запирали в пещерах, оставляя их там на произвол судьбы.Деревенские жители, большинство из которых были обычными лесорубами, стали отчаиваться. Детей забирали ведьмы, а жителей деревень превращали в лесу в камни: всё казалось было потеряно для них.By Adelaida Arias Аделаида Ариас Arias, José Ramón Torres. 2015
"Из этой страны надо уезжать!" Анхель представить не мог, что окажется в таком положении: полуголодный, измотанный, неуверенный, что проживет еще…
один день. Но будущее близких бесценно. Повесть "На волнах надежды" пропитана ромом и кубинскими сигарами, сексом и наркотиками, домино и болеро, тем, чем жила Куба между тремя волнами эмиграции кубинцев в Соединенные Штаты Америки. Это просто книга о Кубе, которая не принимает сторону правых или левых, а просто рассказывает о людях, стесненных обстоятельствами. Это дань нынешним мигрантам, их надеждам и их жертвам.By Вероника Иванова, Giulia Dell'Uomo. 2015
Саре чуть больше двадцати лет, когда у неё обнаружен рак. Болезнь, перевернув всю её жизнь, все же даёт возможность вступить…
в игру, продолжать строить планы, бороться и любить. Желание Сары прожить свою жизнь настолько велико, что даже отношения с врачом, Роберто, вырываются из больничных стен в «настоящую» жизнь, где любовь и страх переплетаются в вихре эмоций. А прошедшее время выражается госпитализациями, бесконечными анализами, слезами, улыбками, осознанием того, что болезнь не хочет уходить, физическим и душевным перерождение девушки, который пришлось слишком быстро стать женщиной.By Ernest Hemingway. 2007
[This edition is in Bulgarian.] Before he gained wide fame and accolades as a novelist, Ernest Hemingway established his literary…
reputation with his short stories. “The Short and Happy Life of Francis Macomber,” the titular story of this collection, was originally published in Cosmopolitan magazine in 1936 and is among Hemingway’s most celebrated work. Set in Africa on a big-game safari, it is a story of betrayal, courage, and the relationship between a husband and wife. Other stories in this collection include “The Capital of the World,” “A Way You’ll Never Be,” “A Day’s Wait,” and “Fathers and Sons.” All sixteen stories showcase the singular talent of a master, the most important American writer of the twentieth century.By Ernest Hemingway. 2008
[This edition is in Bulgarian.] The best American novel to emerge from World War I, A Farewell to Arms is…
the unforgettable story of an American ambulance driver on the Italian front and his passion for a beautiful English nurse. Hemingway’s frank portrayal of the love between Lieutenant Henry and Catherine Barkley, caught in the inexorable sweep of war, glows with an intensity unrivaled in modern literature, while his description of the German attack on Caporetto—of lines of fired men marching in the rain, hungry, weary, and demoralized—is one of the greatest moments in literary history. A story of love and pain, of loyalty and desertion, A Farewell to Arms, written when he was thirty years old, represents a new romanticism for Hemingway.By Надежда Терлецкая, Cristiana Pivari. 2015
By Simeon Leyzerzon, Justin Sloan. 2016
Плюшевые медвежата спасают детей. Эта и другие книги Джастина Слоуна из его серии приключенческих книг для малышей доступны на его…
страничке в интернете: www.JustinSloanAuthor.com Чтобы спасти своего хозяина, однажды похищенного во мраке ночи, плюшевый мишка вынужден отправиться на его поиски в Страну Монстров. Оказывается, беда случилась не только с ним одним - угроза нависла над всеми детьми. Добро пожаловать в мир, где плюшевые медвежата по ночам оживают, вставая на защиту своих хозяев-детей от монстров мрака, подстрекаемых гоблинами и орками. Эта первая книга трилогии привлечёт маленьких любителей приключений, которым по душе фантастика в стиле мультфильмов Пиксара и Уолта Диснея, а те, кто повзрослее, несомненно распознают в ней параллели с балладами об Орфее и с дантовским адом. Пристегните ремни и приятного Вам путешествия!