Service Alert
Website maintenance April 24 10pm ET
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
Showing 1 - 7 of 7 items
By Fawzia Gilani, Shireen Adams. 2013
Involving the power of a djinn, poisoned dates, seven dwarf sisters-in-faith, and a mysterious old peddler woman in the woods…
wearing a face veil, this lyrically told story offers a unique twist on this fairy tale, whilst keeping the classic much-loved story intact, including a hateful and vain stepmother, a considerate huntsman, and a charming prince.Set in the heady snow-strewn woodlands of Anatolia by the illustrator Shireen Adams, this tale of flight, friendship, and forgiveness is richly detailed and beautifully brought to life.Snow White is the second book in the Islamic Fairy Tales series, which looks to offer meaningful and faithful variants of these popular worldwide stories.Fawzia Gilani has worked as a teacher, librarian, and school principal in the United Kingdom, United States, and Canada since 1993. She is the author of thirty children's books, mostly on the topic of Eid.By Peter Khoroche, Haribhatta. 2017
Written in Kashmir around 400 CE, Haribhatta’s Jåtakamåla is a remarkable example of classical Sanskrit literature in a mixture of…
prose and verse that for centuries was known only in its Tibetan translation. But between 1973 and 2004 a large portion of the Sanskrit original was rediscovered in a number of anonymous manuscripts. With this volume Peter Khoroche offers the most complete translation to date, making almost 80 percent of the work available in English. Haribhatta’s Jåtakamålå is a sophisticated and personal adaptation of popular stories, mostly non-Buddhist in origin, all illustrating the future Buddha’s single-minded devotion to the good of all creatures, and his desire, no matter what his incarnation—man, woman, peacock, elephant, merchant, or king—to assist others on the path to nirvana. Haribhatta’s insight into human and animal behavior, his astonishing eye for the details of landscape, and his fine descriptive powers together make this a unique record of everyday life in ancient India as well as a powerful statement of Buddhist ethics. This translation will be a landmark in the study of Buddhism and of the culture of ancient India.By Jing Jing Ding, Nelson Daboud. 1996
A story of three Buddhist monks based on a traditional Chinese folk tale about cooperation. Without cooperation, one monk can…
fetch two buckets of water, two monks will only be able to fetch one bucket of water, and three monks will fetch no water at all.By Danielle Wright, Helen Acraman. 2013
A charming collection of fourteen well-loved rhymes, Korean Nursery Rhymes is the perfect introduction to Korean language and culture for…
young readers.This beautifully illustrated book features songs and rhymes perfect for children who are interested in learning the Korean language or about its culture. Presented in both English and Korean, this multicultural children's book also includes an audio CD with recordings of kids singing in both languages -- songs so lively and sweet, you'll soon find yourself singing along! Many accompany everyday play activities like jum rope and hand clap games. Others speak to a child's view of nature, and a love of home.Favorite rhymes and songs include: Little One Monkey's Bottom Twirling Round Spring in My Hometown And more!For preschoolers and beyond, this book will be a joy to the mind, the eye, the ear and the heart.By Faye-Lynn Wu, Kieren Dutcher. 2010
This lovely multicultural book for kids teaches classic fairy tales in both English and Mandarin Chinese.As Mother Goose has known…
for centuries, rhyme and rhythm are fun! And what could be a more enjoyable way for children and their parents to learn about different cultures and languages than through familiar rhymes and songs?In Chinese and English Nursery Rhymes, an innovative collection of favorite rhymes are put in pairs-one from China and the next in English-to show how the things that kids love are the same, no matter where in the world they live. Whether your native language is English or Chinese, you can learn the rhymes along with your children. Just follow the words on the page, or play the CD and sing along!Nursery rhymes and songs include: Muffin Man Happy Birthday to You I See the Moon As I Was Going Along Hickory Dickory Dock I Love Little Pussy And many more&hellipBy Jamila Ahmed. 2023
Before she was the legendary Persian queen who spun a thousand tales, Shaherazade was a girl who saw something she…
shouldn't have.She told the king.She thought she was doing what was right.She couldn't have imagined what was to come.The Seljuk Empire is on fire and the king is on a rampage after learning of his wife's infidelity. Unsated by her execution, he has gone on to wed and behead a new wife night after night. Fear spreads through the city and Shaherazade must do something, anything, to halt the horror she has set in motion. When the king starts searching for his next bride, Shaherazade steps forward.As the sun sets on her wedding night, she begins to weave a tale that will go down in history.'A sumptuous, moreish novel infused with the joys of storytelling' LEILA ABOULELA, author of Minaret'I was entranced by this marvel of a book, wound about by the weave of its tales, unable to put it down' CLAIRE GILBERT, author of I, JulianBy Jamila Ahmed. 2023
FOR A THOUSAND AND ONE NIGHTS SHAHERAZADE TOLD STORIES. THIS IS HERS. A spellbinding reimagining of the Arabian Nights and…
the fearless woman at the heart of it all: Shaherazade.Before she was the legendary Persian queen who spun a thousand tales, Shaherazade was a girl who saw something she shouldn't have.She told the king.She thought she was doing what was right.She couldn't have imagined what was to come.The Seljuk Empire is on fire and the king is on a rampage after learning of his wife's infidelity. Unsated by her execution, he has gone on to wed and behead a new wife night after night. Fear spreads through the city and Shaherazade must do something, anything, to halt the horror she has set in motion. When the king starts searching for his next bride, Shaherazade steps forward.As the sun sets on her wedding night, she begins to weave a tale that will go down in history.If you had to tell one story to save your life, what would it be?(P) 2023 Macmillan Audio