Service Alert
Website maintenance April 24 10pm ET
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
Showing 1 - 7 of 7 items
By Susan Troeger, Jamie Zerndt. 2018
Vor dem Hintergrund der Fu ball-Weltmeisterschaft 2002 und des wachsenden Antiamerikanismus der durch einen t dlichen Unfall…
zweier koreanischer M dchen gen hrt wird erz hlt Schmetterling auf Koreanisch die Geschichte dreier Protagonisten aus ihrer jeweiligen Perspektive Billie die junge M chtegern-Dichterin ist mit ihrem Freund auf der Suche nach dem gro en Abenteuer So weit weg von den Annehmlichkeiten des American Way of Life beginnt sie jedoch schon bald ihre Entscheidung zu hinterfragen Moon der ehemalige Manager einer K-Pop Band arbeitet nun an der Englischen Schule und versucht seine Alkoholsucht unter Kontrolle zu halten um seine Familie zur ckzugewinnen Und Yun-ji eine Sekret rin an der Schule deren aufkeimende Abneigung gegen ber Amerikanern dazu f hren k nnte dass sie etwas tut was sie nie f r m glich gehalten h tte Schmetterling auf Koreanisch ist eine Geschichte ber die Entscheidungen die wir treffen und die Gr nde warum wir sie treffen Letztlich ist es eine Geschichte ber die Macht von Liebe und Erl sungBy Mois Benarroch, Zoe Karagianni. 2015
Wenn der Vater der Familie Benzimra stirbt, hinterlässt er einen Willen, wo er seine Familie informiert, über einen unehelichen Sohn,…
den er mit einer muslimischen Frau in Marokko gezeugt. Um das Erbe zu erhalten, wird die Familie angewiesen, um alles möglich zu tun, diesen Sohn zu finden. Sie machen auf den Weg nach Tetouan, Marokko, aus Orten weit wie Jesrusalem, Madrid, New York und Paris. Sie sind auf der Suche nach ihren verlorenen Bruder, eine Reise, die wird ihnen Auge in Auge mit ihren marokkanischen Wurzeln ind mit ihrem Judentum bringen, eine Reise, die ihnen zwingen wird, um ihre Identität zu denken. Nach dieser Erfahrung, werden sie nicht mehr gleich sein. Der Roman zeigt die Sephardim - Aschkenasim Konflikte, die in der israelischen Gesellschaft bestehen sowie die Beziehungen und Spannungen zwischen der arabischen Welt und Europa, und zwischen Naher Osten und westlichen Kulturen. Dies ist eine Welt der Komplexitäten und Nuancen, die oft in die Versionen, die die Medien Ihnen zeigen, verwischt sind. Dies ist ein Roman über die wenig bekannte Welt der Juden in Nordmarokko, voller Intrigen, Humor und Erotik. Aber es gibt auch die Möglichkeit einer Heimkehr. Veröffentlicht von Destino in Spanien im Jahr 2008 auf Spanisch, Arabisch und Hebräisch, und nun übersetzt wurde auf Portugiesisch, Französisch und Italienisch, Türen nach Tanger ist anerkannt als eine literarische Schatz geschätzt sowohl von der Kritik, der akademischen Welt und dem Publikum. "TÜREN NACH TANGER ist nicht in erste Linie eine Kritik an der Marginalisierung der Sephardim in Israel, sondern eine Auseinandersetzung der marokkanischen Komponente der sephardischen Identität. Die Benzimra Wallfahrt nach Tanger, ist jedoch nicht darauf hindeutet, dass diese marokkanischen Komponente, die Essenz der sephardischen Identität ist. Benarroch folgt Khatibi zweisprachigen Paradigma, das darauf hindeutet, dass die Identität in der Kreuzung von Sprachen ausgedrückt ist.By Becca Berger. 2015
Patrick ist der President der Demonios del Infierno, die Dämonen der Hölle. Einer der gefährlichsten Motorradclubs Atlantas. Er ist knallhart,…
leidenschaftlich und hat eine freches Mundwerk. Mit einem sündhaften Körper, blauen Augen und einer einzigartigen sexuellen Anziehungskraft, die jede Frau in sein Bett bringt. Allerdings hat er eine goldene Regel: nie ein zweites Mal mit derselben Frau. Stacy hat hart dafür gekämpft, dorthin zu gelangen, wo sie ist: eine angesehene Anwältin zu sein. Sie ist entschlossen, Patrick für das bezahlen zu lassen, was er ihrem Mandanten angetan hat. Egal welche Verbindungen er hat, wie attraktiv er ist oder dass ihre Hormone jedes Mal verrückt spielen, wenn sie ihn trifft. Während eines zufälligen Treffens in einer Bar am Stadtrand können sie der Spannung nicht länger widerstehen, die auftritt, wenn sie sich im selben Raum befinden. Sie landen im nächsten Motel. Aber dieser Ausrutscher wird Konsequenzen haben und ihre Leben gefährlich miteinander verknüpfen. Patrick muss eine Entscheidung treffen, die ihn in die Knie zwingen könnte: für die Frau kämpfen, die ihm unbemerkt sein Herz gestohlen hat, oder sie gehen lassen, auch wenn das seinen langsamen Tod bedeuten würde, ohne sie. COMPLICATED, der 1. Teil über die Biker des Demonios del Infierno MCBy Rhys Ford. 2022
Sheila Pinelli muss unschädlich gemacht werden. Nie zuvor hätte der zum Privatdetektiv gewordene ehemalige Polizist Cole McGinnis daran gedacht, einen…
Mord zu begehen. Doch vor sechs Monaten, als Jae-Mins Blut über seine Hände rann und der Tod an die Tür seines Liebsten klopfte, wurde die Ermordung von Sheila Pinelli deutlich weniger abwegig.Während sich Sheila in einem verborgenen Winkel von Los Angeles versteckt, teilen Jae und Cole ein Bett, ein Haus und vor allem ihr Glück. Dass Jae von seiner traditionellen koreanischen Familie verstoßen wurde, hat ihre Beziehung überstanden und nun planen sie, sich ein neues Leben aufzubauen – vorzugsweise ohne die ständige Bedrohung durch Sheila im Hintergrund.Obwohl die Polizei von Santa Monica Sheila nach einer Verhaftung irrtümlich auf freien Fuß setzt, hat Cole nun einen Hinweis auf ihren Aufenthaltsort. Bis die Spur ihn in ein verrücktes Netz aus Drogen, exotischen Frauen und Tod führt. Doch auch als alles schiefgeht, ist Cole entschlossen, die Frau zu finden, die er einst wie eine Schwester liebte, und sie endgültig aus ihrem Leben zu verbannen.Als der ehemalige Polizist und Privatdetektiv Cole McGinnis den Selbstmord des Sohnes eines erfolgreichen koreanischen Geschäftsmannes untersucht, führt ihn das…
in die Welt reicher, traditioneller Familien, die ein schmutziges Geheimnis der Art geheimhalten, mit dem sich Cole bestens auskennt. Es führt ihn auch in die Arme von Kim Jae-Min, dem Cousin des Opfers, und das könnte zu einem Problem werden, denn dessen Tod sieht mehr und mehr wie ein Mord aus, während Jae-Min das nächste Ziel zu sein scheint.Kim Jae-Min zu lieben ist nicht immer leicht: Jae fürchtet sich davor, als offen schwuler Mann zu leben, während der zum Privatdetektiv gewordene ehemalige Polizist Cole McGinnis es nicht anders kennt. Als er damit beauftragt wird, einen schwulen Koreaner zu finden, der seit beinahe zwei Jahrzehnten verschwunden ist, segnet eine Person nach der anderen das Zeitliche – und ein geliebter Mensch könnte als Nächstes auf der Liste des Mörders stehen.Fortsetzung zu Dirty SecretEin Cole-McGinnis-KrimiFür den zum Privatdetektiv gewordenen ehemaligen Polizisten Cole McGinnis bringt jeder Tag eine neue Herausforderung mit…
sich. Leider sind die meisten davon mit Schmerz und Tod verbunden. Seine Büroleiterin und Ersatzmutter Claudia erholt sich noch von einer Schussverletzung, als sein heimlich schwuler Freund Kim Jae-Min sich plötzlich um seine jüngere Schwester kümmern muss. Währenddessen hat Cole eigene Geschwisterprobleme – vor allem einen geheimnisvollen Halbbruder aus Japan, den sein älterer Bruder Mike unbedingt mit offenen Armen willkommen heißen möchte. Als wäre sein Privatleben nicht dramatisch genug, taucht Madame Sun in seinem Büro auf – eine Wahrsagerin, deren Kunden besorgniserregend häufig ums Leben kommen. Da die Polizei ihre Vermutung, dass es jemand auf ihre Kunden abgesehen hat, nicht ernst nimmt, möchte sie Cole beauftragen. Nachdem er ursprünglich nur zustimmt, um sie zu beruhigen, findet sich Cole bald in einem gordischen Knoten aus Lug und Trug wieder, in dem nichts ist wie vermutet und Madame Suns einzige Karte der Tod zu sein scheint.By Maria Stepanova, Sasha Dugdale. 2021
Shortlisted for the 2021 International Booker Prize Winner of the 2018 Bolshaya Kniga Award Winner of the 2019 NOS Literature…
PrizeAn exciting contemporary Russian writer explores terra incognita: the still-living margins of history.With the death of her aunt, the narrator is left to sift through an apartment full of faded photographs, old postcards, letters, diaries, and heaps of souvenirs: a withered repository of a century of life in Russia. Carefully reassembled with calm, steady hands, these shards tell the story of how a seemingly ordinary Jewish family somehow managed to survive the myriad persecutions and repressions of the last century.In dialogue with writers like Roland Barthes, W. G. Sebald, Susan Sontag, and Osip Mandelstam, In Memory of Memory is imbued with rare intellectual curiosity and a wonderfully soft-spoken, poetic voice. Dipping into various forms—essay, fiction, memoir, travelogue, and historical documents—Stepanova assembles a vast panorama of ideas and personalities, offering an entirely new and bold exploration of cultural and personal memory.Praise for In Memory of Memory:"A luminous, rigorous, and mesmerizing interrogation of the relationship between personal history, family history, and capital-H History. I couldn't put it down; it felt sort of like watching a hypnotic YouTube unboxing-video of the gift-and-burden that is the twentieth century. In Memory of Memory has that trick of feeling both completely original and already classic, and I confidently expect this translation to bring Maria Stepanova a rabid American fan base on the order of the one she already enjoys in Russia." —Elif Batuman, author of The Idiot, finalist for the Pulizter Prize for Fiction"There is simply no book in contemporary Russian literature like In Memory of Memory. A microcosm all its own, it is an inimitable journey through a family history which, as the reader quickly realizes, becomes a much larger quest than yet another captivating family narrative. Why? Because it asks us if history can be examined at all, yes, but does so with incredible lyricism and fearlessness. Because Stepanova teaches us to find beauty where no one else sees it. Because Stepanova teaches us to show tenderness towards the tiny, awkward, missed details of our beautiful private lives. Because she shows us that in the end our hidden strangeness is what makes us human. This, I think, is what makes her a truly major European writer. I am especially grateful to Sasha Dugdale for her precise and flawless translation which makes this book such a joy to read in English. This is a voice to live with." —Ilya Kaminsky, author of Deaf Republic"Dazzling erudition and deep empathy come together in Maria Stepanova's profound engagement with the power and potential of memory, the mother of all muses. An exploration of the vast field between reminiscence and remembrance, In Memory of Memory is a poetic appraisal of the ways the stories of others are the fabric of our history." —Esther Kinsky, author of Grove"A book to plunge into. 'Everyone else's ancestors had taken part in history' writes Stepanova; building itself via accumulation, these chapters become an important testimony to the cultural and political lives of the people held beneath the surface of the tides of history" —Andrew McMillan, author of Playtime