Service Alert
Website maintenance April 24 10pm ET
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
Showing 1 - 20 of 994 items
By Mark Eisner. 2018
La vida del poeta chileno ganador del Premio Nobel Pablo Neruda (1904-1973). Sigue la trayectoria de Neruda de sus primeras…
escrituras en su adolescencia; su carrera como cónsul y político; sus amistades consecuentes en la España republicana; el giro dramático de sus fortunas políticas; y las circunstancias controvertidas que rodearon su muerte. Traducido del inglésBy Lulu Delacre, Sonia Sotomayor. 2018
La primera latina en la Corte Suprema de los Estados Unidos, Sonia Sotomayor recuerda la influencia formativa de los libros…
en su vida. Ella explora cómo su amor por la literatura le proporcionó la inspiración para realizar sus sueños. Para grados 2-4By Jimmy Burns. 2018
By Javier Marías. 2018
A collection of personal and critical texts by the Spanish novelist. Includes "La biblioteca invasora," "Mi libro favorito," and "De…
no haber nacido." Edited by Margaret Jull Costa and Alexis Grohmann. Spanish language. 2018By Ian Gibson. 2018
Describe las circunstancias y el impacto del asesinato del célebre poeta y dramaturgo español Federico García Lorca por las fuerzas…
nacionalistas en 1936. Edición original publicada en 1971; revisado con nuevo prólogo por el autor. Traducido del inglés. Violencia y lenguaje injuriosoBy Univision, Armando A. Olmedo. 2017
A concise guide by an attorney and a journalist that clearly explains various topics related to legal immigration to the…
United States--including citizenship, residency, and the responsibilities and rights of immigrants. Spanish language. 2017By Michael Part. 2014
An exploration of the career of Lionel Messi, the international football star who gained fame playing for FC Barcelona. Diagnosed…
with growth hormone deficiency (GHD) as a child in Argentina, Messi has become what many consider to be the greatest player of all time. For grades 6-9 and older readers. Spanish language. 2014By Christopher McDougall. 2011
El autor relata su visita con los tarahumaras--un pueblo nativo de las Barrancas del Cobre de México--conocidos por su capacidad…
para correr distancias extremas descalzos y sin lesiones. Incorpora la historia y la fisiología de correr así como la forma correcta de correr sin dolor. Traducido del inglésBy Sandra Cisneros. 2016
A collection of true stories and literary reflections spanning three decades, which together form an autobiography in the style of…
a jigsaw puzzle, from the Mexican-American author of La Casa en Mango Street (DB 50975). Translated from English. Strong language. Spanish language. 2016By Juan Pablo Escobar, Sebastián Marroquín. 2014
An intimate portrait of the Columbian drug lord Pablo Escobar Gaviria (1949-1993), written by his son, revealing the side that…
his father presented to his family, while exploring the violence that he engendered in his country and the world. Violence, strong language, and descriptions of sex. Spanish language. 2014By José Manuel Lucía Megías. 2016
La primera parte de una biografía de Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), autor de "Don Quijote de la Mancha (DB…
60979)", que detalla los primeros treinta y tres años de su vida. Explora las etapas formativas de Cervantes como estudiante, soldado y cautivo--junto con los mitos que rodean a estos períodosA guide to juices and juicing by Univision nutrition and exercise expert Claudia Molina. Molina shares her favorite juice recipes,…
the nutrition habits she has followed since her teens, and the exercises that she practices frequently to promote health, wellness, and natural beauty. Spanish langage. 2016By Mirta Ojito. 2014
Pulitzer Prize-winning journalist explores the 2008 murder of thirty-year-old Ecuadorian immigrant Marcelo Lucero in Patchogue, New York. Killed by a…
group of teenagers, Lucero became a symbol of a broken immigration system, intolerance, and bigotry focused on foreigners in the United States. Violence and strong language. Spanish language. 2014By Wayne Coffey, Mariano Rivera. 2014
La memoria del jugador de béisbol panameño Mariano Rivera (nacido en 1969), quien comenzó a jugar para los Yankees de…
Nueva York en 1995 y se desempeñó como uno de los lanzadores cerradores de más éxito del equipo hasta su retirada en 2013. Habla sobre sus años con el equipo, la rivalidad con los Red Sox de Boston, y su fe cristiana. BFBy Gabriel García Márquez, Gabriel García Má́́rquez. 1993
By Jorge Posada. 2015
El ex receptor puertorriqueño reflexiona sobre su vida como jugador de béisbol en los Grandes Ligas, incluyendo sus diecisiete temporadas--de…
1995 a 2011--como un miembro clave de los Yankees de Nueva York, participando en cuatro equipos de campeonatoBy José Fernandez, José Fernández. 2013
By Luis Villarejo. 2013
By Pelé, Brian Winter. 2014
El legendario futbolista internacional Pelé--nacido Edson Arantes do Nascimento en Brasil--explora la historia reciente del deporte y ofrece nuevas ideas…
acerca del papel del fútbol como conector y animador de jugadores alrededor del mundoBy Joe Torre, Tom Verducci. 2010
Joe Torre, el ex mánager de los Yankees de Nueva York, ofrece su perspectiva única del equipo exitoso que ganó…
seis banderines de la Liga Americana y cuatro Series Mundiales entre 1996 y 2007. Torre describe partidos cruciales, el abuso de esteroides, sus relaciones con Derek Jeter y Alex Rodríguez, y desacuerdos con el dueño George Steinbrenner. Lenguaje injurioso