Service Alert
Website maintenance April 24 10pm ET
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
Showing 1 - 15 of 15 items
By Charles Samuel. 2012
Chronicles the rise of Javier "Chicharito" Hernández, international soccer superstar. Discusses his original dismissal for being too diminutive physically and…
covers his meteoric rise in the sport as a part of the Mexican national team in the 2010 World Cup and as a forward for Manchester United. Spanish language. 2012By Peter Walters. 2015
A rhythmic story that explores the food chain in the South Sea. Who will be at the top? The swarms…
of krill? Or maybe the barracuda? Or will it be the big shark? Includes activities for children. For preschool-grade 2. Spanish language. 2015By Ann Killion. 2020
En tus manos está la mejor guía al fútbol femenil. Desde la Copa Mundial hasta las Olimpiadas, y desde Megan…
Rapinoe hasta Mia Hamm, conoce a las mujeres que han cambiado la historia del deporte más apasionante del mundo. En 1999, cuando el equipo de fútbol de los Estados Unidos ganó la Copa Mundial de Fútbol, el equipo --y el deporte-- se popularizaron en el país. El ascenso a la cima del equipo, con jugadoras como Mia Hamm o Brandi Chastain, representó el primer éxito femenil en la historia de los Estados Unidos y preparó el camino para la llegada de estrellas como Carli Lloyd, Megan Rapinoe o Alex Morgan y la gran victoria del equipo en la Copa del Mundo de 2019. Con el crecimiento de las ligas femeniles y la popularización del equipo nacional de Estados Unidos, no hay duda de que el fútbol femenil ha cautivado a fanáticos tanto en el país como alrededor del mundo. En este libro encontrarás qué hace al fútbol tan especial. También hallarás historias y fotografías de los momentos que han marcado la historia del fútbol, una lista de las mejores jugadoras de Estados Unidos, así como de las campeonas internacionales, incluyendo a Marta y Homare Sawa. Ann Killion te llevará por la historia del deporte y los grandes eventos que le han dado carácter universal. Por último, conoceremos a la siguiente generación que se encargará de seguir impulsando este magnífico deporte. Ellas son las campeonas del futbol, las mujeres que han cambiado el mundo del deporte para siempre.By Ann Killion. 2020
En tus manos está la mejor guía al fútbol masculino mundial. Conoce a Pelé, Messi y Tim Howard mientras revives…
los momentos que hacen al fútbol el deporte más apasionante del planeta. Desde los campos de fútbol en Estados Unidos, hasta las calles de América Latina y los estadios de Europa y Asia, la pasión por el fútbol no conoce fronteras. Es, sin duda, el deporte más popular del mundo. Los gigantes del juego, como Cristiano Ronaldo, Tim Howard o Lionel Messi, se han convertido en celebridades internacionales para admiradores y fanáticos alrededor del mundo. Con la rápida expansión de ligas como Major League Soccer y la creciente popularidad del US Men&’s Olympic Team, no hay duda de que el fútbol –o como se conoce en inglés, soccer-- pronto estará en cada rincón de los Estados Unidos. En este libro encontrarás listas de los mejores jugadores, historias y fotografías de los momentos que han marcado la historia del fútbol, así como un catálogo de los mejores jugadores internacionales, como Cristiano Ronaldo, Lionel Messi o Pelé. También conocerás a los mejores jugadores de Estados Unidos, como Tim Howard, Landon Donovan o Clint Dempsey. Igualmente, sabrás sobre la siguiente generación de superestrellas y cuales han sido los momentos más emocionantes de la Copa Mundial y las Olimpiadas.By Brenda Ehrmantraut. 2021
—No será el mismo juego que solíamos hacer, sino algo muy especial cada atardecer. Cuando un soldado se tiene que…
ir al otro lado del mundo por su trabajo, él y su hijo juegan a tirar y atrapar la Estrella del Norte. ¡Atrapa la estrella! es una historia clásica que ayudará a las familias a sentirse cerca, aun cuando están lejos. La edición original en inglés, Night Catch, ha sido un título preferido desde el 2005. “... ¡Night Catch es lo mejor de lo mejor!” —Sally Ann Zoll, Directora General, United Through Reading “... un libro elemental en nuestro programa para padres ... ¡Lo recomendamos con entusiasmo!” —Military Child Education Coalition ~ “Not ball as usual in the park, but something special after dark.” When a soldier has to go to the other side of the world for his work, he and his son play a game with the North Star. ¡Atrapa la estrella! is a timeless story that helps families feel connected, even when they are separated. The English edition, Night Catch, has been a favorite since 2005! “... Night Catch is the best of the best! —Sally Ann Zoll, CEO, United Through Reading “... a staple in our Parent to Parent Program … We enthusiastically recommend it! —Military Child Education CoalitionUn libro para entender, de una vez por todas y con explicación científica incluida, por qué nos pasa lo que…
nos pasa a los milenials. «¿Qué es el cerebro milenial?», dices mientras clavas tu pupila en mi perfil de Instagram. Ansiedad, síndrome del impostor, nuevos tipos de amor e identidades, redes sociales... y un montón de cosas son los temas centrales de esta generación marcada por las crisis económicas, la precariedad laboral y los memes virales. Un retrato social actual para entender por qué somos como somos y qué define a la generación milenial desde el punto de vista neurológico y científico. Un libro de divulgación accesible y divertido para finalmente descodificar y entender cómo funciona el cerebro milenial.By James Buckley, Who Hq. 2014
La trayectoria relámpago de Roberto Clemente, que pasó de ser un adolescente con talento a un deportista legendario, es una…
historia para los libros de récords. Descubra cómo un joven de Puerto Rico se convirtió en un MVP, un Todos Estrellas y el primer latinoamericano en el Salón de la Fama del Béisbol. Roberto Clemente's whirlwind journey from talented teen to legendary sportsman is one for the record books. Learn how a young boy from Puerto Rico became an MVP, All-Star, and the first Latin American in the Baseball Hall of Fame in this Spanish edition of the WHO HQ series.Roberto Clemente, el menor de siete hermanos en Puerto Rico, tenía talento para el béisbol. Su increíble habilidad pronto lo llevó a las Grandes Ligas, donde pasó 18 temporadas jugando en el jardín derecho de los Piratas de Pittsburgh. ¿Quién fue Roberto Clemente? cuenta la historia de este extraordinario deportista: 12 veces Todos Estrella, MVP de la Serie Mundial y primer latinoamericano incluido en el Salón de la Fama del Béisbol. Growing up the youngest of seven children in Puerto Rico, Roberto Clemente had a talent for baseball. His incredible skill soon got him drafted into the big leagues where he spent 18 seasons playing right field for the Pittsburgh Pirates. Who Was Roberto Clemente? tells the story of this remarkable athlete: a 12 time All-Star, World Series MVP, and the first Latin American inducted into the Baseball Hall of Fame.By Bonnie Bader, Who Hq. 2018
GOOOLLLLLASSSOOOOO! Prepárate para asistir en primera fila al evento deportivo más visto del planeta: la Copa del Mundo GOOOLLLLLASSSOOOOO! Discover the magic…
behind the world's most watched sporting event, the World Cup, in this Spanish entry in the WHO HQ series!Cada cuatro años, treinta y dos de los mejores equipos de fútbol masculino de todo el mundo compiten por el título de campeón de la Copa Mundial de la FIFA. Más de mil millones de personas sintonizaron sus TV en todo el mundo para ver el partido final de la competición de 2014, lo que convierte a la Copa del Mundo en el acontecimiento deportivo más visto del planeta, ¡incluso por encima de los Juegos Olímpicos de verano! Este libro repasa lo que ha cambiado desde el primer torneo en 1930 y lo que le espera al deporte más popular del mundo. Every four years, thirty-two of the best men's soccer teams from across the globe compete for the title of FIFA World Cup winner. Over one billion people tuned in worldwide to watch the final game of the 2014 competition, making the World Cup the most widely viewed sporting event in the world, exceeding even the Summer Olympics! This book takes a look back at what has changed since the first tournament in 1930 and what lies ahead for the most popular sport in the world.By John Grant. 2016
«Siempre estaba feliz de hacer el trabajo sucio de sus jefes políticos. Era un tipo sin ningún escrúpulo. Pero también…
nos dejó la base de la que podría ser la herramienta más importante del conocimiento: el método científico.» Desde Pitágoras hasta James Hansen, John Grant hace un recuento de todos los hombres y las mujeres que han transformado al mundo; ninguna de las aportaciones de estos genios podría considerarse mínima pues han modificado nuestra concepción del mundo, la forma en que nos transportamos, cómo nos mantenemos saludables, cómo vivimos en un día cualquiera. Actualmente, solemos utilizar un sinfin de aparatos, sistemas, medicinas, entre otros inventos, que implicaron riesgos y grandes esfuerzos para sus descubridores. Con buen humor y datos picarescos, este libro permite conocer, con una visión realista, a los hombres de ciencia, pero también a las personas de carne y hueso, quecon audacia aportaron su deslumbrante pensamiento para iluminar nuestro mundo.By Claudia Romo Edelman, Sara E. Echenique. 2022
Escrito por Claudia Romo Edelman y Sara E. Echenique, con ilustraciones por Manuel Gutierrez, Hispanic Star en español: Roberto Clemente,…
forma parte de una emocionante serie de biografías para lectores jovenes, perfecto para los fanaticos de la serie ¿Quién fue?Conoce al miembro del Salón de la Fama del Béisbol, Roberto Clemente, antes solo un niño de Carolina, Puerto Rico, al que le encantaba jugar pelota en las calles de su pueblo con sus parientes y amigos. Roberto, un estelar jardinero derecho, jugó dieciocho temporadas en las Grandes Ligas, pero su vida terminó trágicamente cuando el avión que había alquilado para llevar auxilio a Nicaragua chocó. Clemente, el primer jugador latinoamericano que ingresó en el Salón Nacional de la Fama del Béisbol, allanó el camino para las futuras generaciones de peloteros latinos.Hispanic Star celebra con orgullo a los héroes latinos e hispanos que han hecho grandes contribuciones a la cultura estadounidense y representan una fuerza indiscutible para labrar su futuro.By Alexa Moreno. 2022
Salta, cae y vuelve a saltar hasta que logres volar Reconocida como la mejor gimnasta en la historia de México,…
Alexa Moreno ha logrado lo que ninguna atleta en su ramo: una medalla en un Campeonato Mundial de Gimnasia (Doha, Catar, 2018), y ser la mejor rankeada en Juegos Olímpicos (cuarto lugar en la final de salto de caballo en Tokio 2020). Pero detrás de todos los logros y marcas mundiales, existe una chica a quien le apasionan la música, los viajes, la naturaleza; alguien que ama el anime y la cultura japonesa. Una persona con cambios de humor, días buenos y malos, sueños y frustraciones… A lo largo de estas páginas descubrirás, a salto de caballo, a una Alexa que muy pocas personas conocen, que desde pequeña ha aprendido a no rendirse. Una Alexa insólita y singular.By Kirsten Anderson, Who Hq. 2019
Grab your Js and hit the court with this Spanish Who Was? biography about NBA superstar Michael Jordan. Coge tus Js…
y salta a la cancha con esta biografía en español de ¿Quién fue? sobre la superestrella de la NBA Michael Jordan.Meet the man who changed the game forever. Michael Jordan has always been competitive--even as a young boy, he fought for attention. His need to be the best made him a star player on his college basketball team and helped him become an NBA legend, both for his skills and his endorsements. His Nike contract for Air Jordan basketball shoes set an unmatched precedent for professional athletes. Author Kirsten Anderson takes readers through each exciting moment, detailing the iconic reverse lay-ups and jump shots of Michael Jordan's storied career. Conoce al hombre que cambió el juego para siempre. Michael Jordan siempre ha sido competitivo, incluso de pequeño luchaba por llamar la atención. Su necesidad de ser el mejor lo convirtió en un jugador estrella de su equipo de baloncesto universitario y lo ayudó a convertirse en una leyenda de la NBA, tanto por sus habilidades como por sus promociones. Su contrato con Nike para las zapatillas de baloncesto Air Jordan sentó un precedente inigualable para los atletas profesionales. La autora, Kirsten Anderson, lleva a los lectores a través de cada momento emocionante, detallando los icónicos tiros en bandeja bajo el aro y los tiros en suspensión de la histórica carrera de Michael Jordan.By Heather E. Schwartz. 2020
Los jóvenes más apasionados por la tecnología podrán empezar a familiarizarse con Scratch 3.0 gracias a esta guía de programación…
para principiantes.Aunque el mundo de la codificación está lleno de conceptos complicados, estos se volverán más sencillos y divertidos de aprender a medida que los programadores del futuro construyan sus propios proyectos usando Scratch 3.0, la última versión del lenguaje de programación más popular entre principiantes. Diseña un dinosaurio virtual o tu propia tarjeta de felicitación electrónica. Inventa tu propio juego o simulación, y crea gráficos alucinantes mientras descubres todas las cosas increíbles que un programador informático puede llegar a hacer con Scratch 3.0. Programa tus proyectos muestra cada paso visualmente para dividir la complejidad de la programación y convertirla en algo manejable, fácil de comprender, para que los proyectos más impresionantes puedan llegar a hacerse realidad. Perfecto para completos principiantes, este libro dará a los lectores más jóvenes un sólido conocimiento del mundo de la programación, preparándolos para crear sus propios proyectos desde cero e incluso llevándolos a otros lenguajes de programación más complejos como Python.By Jack Challoner. 2016
Grandes experimentos para futuros científicosEste libro de experimentos científicos para niños contiene 28 proyectos brillantes, con explicaciones claras paso a…
paso, que requieren ingredientes cotidianos que pueden encontrarse en casa y fotografías que guiarán al joven científico desde principio a fin.Textos informativos explican el por qué y cómo de cada experimento, utilizando ejemplos de la vida real para que los niños entiendan la aplicación de los principios científicos.Construye un modelo de Sistema Solar con gomas elásticas, consigue que un barco navegue propulsado por jabón, fabrica tu propio slime o inventa la réplica de un volcán en erupción con Un laboratorio en casa, un libro lleno de grandes experimentos de ciencia para futuros científicos.Crea tu pequeño laboratorio en casa y diviértete experimentandoEste libro de experimentos para niños explora distintas formas de crear y experimentar para que los niños se diviertan aprendiendo tanto en casa como en espacios exteriores. Todos los experimentos recogidos en este libro para niños están diseñados de forma que los puedan realizar con objetos caseros.Este libro de ciencia para niños y futuros científicos ofrece 28 ideas brillantes, para que puedan experimentar tanto en casa como al aire libre con material casero. Además, cada experimento está anotado con su nivel de dificultad y el tiempo de duración medio.... ¡entretenimiento en casa asegurado! Este libro es perfecto para que niños de 8 a 12 años se inspiren para proyectos escolares y aprendan divirtiéndose en su tiempo libre.Un laboratorio en casa, pertenece a la sección infantil de la editorial DK, una sección donde podrás encontrar libros para niños de todas las edades. Los libros de esta sección cuentan con información clara, sencilla y están acompañados de ilustraciones que facilitan la compresión de cada texto. Además, favorecen el aprendizaje y desarrollo de los lectores más jóvenes.