Service Alert
Website maintenance April 24 10pm ET
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
Showing 1 - 20 of 40 items
By Marie-France Comeau. 2020
Grand-maman Rosi l’a dit : pour obtenir un beau et délicieux monstre, il faut mettre la main à la pâte…
!Il faut le travailler, le pétrir, l’attaquer, le taper ! Et quand il bouge, quand des bulles sortent de son ventre ? Vite il faut le faire redescendre, le maitriser ! Et ensuite ? Il lui faut de la chaleur, et une bonne sieste. Découvrez la meilleure recette de monstre avec ce nouvel album de la conteuse Marie-France Comeau !By Hélène Devarennes. 2021
Tous les soirs en couchant Emma, Papa se demande à quoi elle peut bien rêver. Est-ce qu’elle saute dans la…
rivière? Est-ce qu’elle hurle avec les loups? Est-ce qu’elle devient papillon? Une histoire de tendresse et de complicité entre un papa et sa toute-petite, où l’on se faufile, comme une souris, dans le monde des rêves enfantins.By Laurayne Ruiz, Lucia Airò. 2018
By Eva Markert, Manuela Gallo. 2017
Storie da leggere ai bambini, con Amelia e Amos, 15 Storie della buonanotte per i più piccoli. La madre di…
Amos ha sposato il simpatico signor Rossi ed Enrico glielo dice. Amos non sa come chiamare il marito della mamma, per questo all’inizio lo chiama semplicemente “Signor Rossi”. Con lui Amos si diverte tantissimo. Il signor Rossi ha un pappagallino parlante e il fazzoletto più lungo del mondo. Ogni sera mette Amos a letto. Gli fa il solletico o inventano insieme storie. Ed è sempre presente quando Amos ha bisogno di aiuto. Per questo motivo, un giorno Amos capisce che il signor Rossi non è semplicemente il suo “Signor Rossi” ma anche il suo papà. Il migliore del mondo.By Eva Markert, Claire Volkmann-Pédeloste. 2016
-- Bonne nuit, fais de beaux rêves, dit la maman d'Amos chaque soir. Mais la plupart du temps, le petit…
Amos reste éveillé encore un bon moment. Ce n'est jamais ennuyeux d'aller au lit ! Pas avec un lutin ou une tente d'indiens dans la chambre, un épouvantable papillon de nuit ou un attrape-rêves au-dessus du lit et beaucoup d'autres aventures au moment de s'endormir.By Eva Markert, Claire Volkmann-Pédeloste. 2016
-- Bonne nuit, dors-bien, dit la maman d'Amélie chaque soir. Mais la plupart du temps, la petite Amélie n'est pas…
du tout fatiguée et il lui arrive encore quelques aventures dans sa chambre avant qu'elle ne s'endorme. Amélie découvre le pouvoir de gouttes magiques, elle se cache lors d'une tempête, fait un vœu pendant une nuit d'étoiles filantes, découvre des petits fantômes de nuit enjoués...et beaucoup d'autres choses. Quinze histoires courtes pour dire bonne nuit aux tout-petits.By Eva Markert, Claire Volkmann-Pédeloste. 2016
Amélie désirait depuis longtemps déjà une petite sœur. C’est la raison pour laquelle elle est si heureuse lorsque Maya vient…
au monde. Une période passionnante commence. Et déjà, Amélie remarque qu’il n’est pas toujours simple de prendre soin d’un bébé. Il y a certaines choses qu’elle ne savait pas encore à leur sujet : Par exemple que souvent, ils n’ont pas de cheveux, qu’ils pleurent beaucoup et qu’ils ne peuvent pas manger des petits œufs en sucre. Cependant, Amélie fait de son mieux pour être une grande sœur attentionnée.By Eva Markert, Grazia Tarantino. 2017
"Buonanotte, sogni d'oro", dice la mamma ad Amelia ogni sera. Ma troppo spesso la piccola Amelia non è per niente…
stanca, e succedono così tante cose in camera fino a quando non si addormenta: Amelia scopre l'effetto delle gocce magiche, si nasconde da una tempesta, esprime un desiderio guardando una stella cadente, percepisce degli allegri fantasmini e molto altro!By Katrina Kahler, Léa Plasse. 2017
Ce livre est plein d'histoires amusantes et originales que tous les jeunes enfants vont adorer. Votre enfant va craquer immédiatement…
pour les personnages et se régaler de leurs aventures. Ces personnages, à qui on s'identifie facilement, sont de mignons animaux, des dinosaures, des pirates, et aussi des jeunes garçons et filles. Au cœur de chaque histoire se trouve un message, pour pouvoir en discuter avec votre enfant, qui souligne par exemple l'importance d'être gentil, attentionné, de dire la vérité, d'être courageux, de toujours faire de son mieux, et qui donne des clés pour gérer l'arrivée d'un nouveau bébé, pour n'en citer que quelques uns. Chaque histoire est illustrée, et vous amusera ainsi que votre enfant. Ce livre est adapté aux lecteurs débutants, et aux enfants de 2 à 5 ans. Lisez leur à l'heure du dodo et en tant que support quand ils commencent à apprendre à lire. Contient une table des matières pour une navigation plus simple. Un livre fabuleux pour les petits !By Katrina Kahler, Simona Trapani. 2017
Questo libro è pieno di storie originali e divertenti che tutti i bambini ameranno. Ai vostri bambini piaceranno subito i…
personaggi e le loro fantastiche avventure. I personaggi includono una serie di simpatici animali, dinosauri, pirati, ma anche bambini e bambine con i quali i vostri figli potranno identificarsi. Ogni storia vuole trasmettere un messaggio, del quale potrete parlare con il vostro bambino per evidenziare temi quali l'importanza di essere gentili e premurosi, di dire la verità, di essere coraggiosi, di dare sempre il meglio di sé e di affrontare l'arrivo di un nuovo bambino in famiglia, solo per citarne alcuni. Tutte le storie sono illustrate, e leggerle sarà divertente sia per voi che i vostri bambini. Perfetto per i lettori principianti e adatto per i bambini dai 2 ai 5 anni. Potrete leggerle come fiabe della buonanotte e rileggerle in età prescolare, quando i bambini cominciano a imparare a leggere. Inoltre, l'indice dei contenuti è cliccabile per una facile navigazione. Un libro favoloso per tutti i bambini!By A. Hernández. 2018
Alfredo è un gatto nero, l'unico gatto nero della sua famiglia. Non gli è mai importato del colore del suo…
pelo, ma una mattina i suoi genitori decidono di parlargli. Alfredo deve sapere qualcosa di molto importante: alcune persone credono che i gatti neri portino sfortuna. Alfredo diventa triste ma, col tempo, scoprirà quanto sia fortunato, in realtà.. Un libro per bambini che comprende numerose fotografie di gatti.By A. Hernández. 2019
Alfredo est un chat noir, le seul chat noir de sa famille. Il n'a jamais accordé d'importance à la couleur…
de son pelage, mais un matin, ses parents décident de lui parler. Alfredo doit savoir quelque chose de très important : certaines personnes croient que les chats noirs portent malheur. Cela rend Alfredo triste, mais avec le temps, il découvrira la chance qu'il a en réalité. Un livre jeunesse pour enfants qui contient de nombreuses photographies de chats en couleur.L'oceano è pieno di misteri ma, soprattutto, è pieno di pesci. Con questo libro potrai conoscere i più divertenti! Alex…
è un pesce pagliaccio. Angelo è un pesce angelo (vero che il nome gli calza a pennello?). E Aya è una manta gigante. E insieme vanno alla ricerca della ... Barriera corallina dorata! Esplora l'oceano con loro, vivi grandi avventure e incontra molti altri amici: una murena, un pesce pappagallo che parla più di un pappagallo e un barracuda canterino. Immergiti nella lettura! Un divertente libro per bambini sui pesci che comprende numerose fotografie. Ideale per conoscere informazioni e curiosità su alcuni pesci tropicali.L’océan regorge de mystères mais il est surtout rempli de poissons. Avec ce livre, tu pourras rencontrer les plus amusants…
d’entre eux ! Alex est un poisson-clown. Angèle est un poisson-ange (le nom lui va à merveille, pas vrai ?). Et Dorothée est une raie manta. Et ensemble, ils vont à la recherche du… Récif d’or ! Explore les océans avec eux, vis de grandes aventures et fais la connaissance de nombreux autres amis : une murène, un poisson-perroquet plus bavard qu’un perroquet et une chanteuse barracuda. Immerge-toi dans la lecture ! Un livre de poissons divertissant pour les enfants qui comprend de nombreuses photos. Idéal pour connaître des anecdotes sur quelques-uns des poissons de l’océan Indo-Pacifique. Un livre divertissant pour enfants, immergez-vous dans le monde des poissons à la conquête du récif d'or. Éducatif et adapté aux plus jeunes.By Francois Keyser. 2019
Una famigliola felice si trasferisce in una nuova città. Ma ogni notte Kayleigh sente degli strani rumori provenire dal giardino.…
Una sera decide di farsi coraggio e va a controllare cosa si nasconda al di là della sua casa. La sua intraprendente curiosità le farà conoscere un meraviglioso mondo incantato! Anche quando uno sfortunato evento colpirà uno dei suoi più cari amici, la bimba capirà che la felicità è ovunque e la tristezza non dura per sempre. ‘’Lo gnomo e il giardino incantato’’ è un racconto ispirato ad un albero molto amato dall’autore e dalle sue figlie.Una storia breve, che col suo linguaggio lineare ci permette di riflettere sul vero senso dell’amicizia, per ricordare che le cose semplici sono quelle più belle per dare un tocco di magia alle nostre vite frenetiche.By Francois Keyser. 2019
Rick trova un orso nella sua casa buia ed è terrorizzato. I suoi genitori non vedono quello che vede lui…
e pensano che sia solo un incubo. Ma l'orso esiste davvero. Sarà un amico o un nemico? "L'orsetto sospetto" è la storia che ogni bambino vive ogni notte. Parla della paura del buio e dei suoi mostri. Nasce per mostrare ai bambini che non hanno nulla da temere e quello che di notte può diventare spaventoso in realtà non lo è. Tutti, grandi e bambini, abbiamo dovuto fare i conti con questa paura. Scritta in rima, la storia è una piacevole lettura e si presta alla recitazione per bambini che ricordandola possono affrontare meglio la paura delle tenebre.By Francois Keyser. 2020
Une famille emménage dans une nouvelle maison. Leur fille handicapée, Kayleigh, se fait réveiller durant la nuit par des bruits…
provenant de dehors sous l'arbre du jardin. Une nuit, elle enquête et s’étonne de ce qu'elle y trouve. Elle se fait alors de nouveaux amis étranges et bientôt fait la fête avec eux les nuits aussi. Quand la tragédie frappe un de ses nouveaux amis, le bonheur continue et finalement, un miracle se produit ce qui donne la capacité de marcher à Kayleigh. "L’arbre chatouilleur" a été inspiré par un arbre dans un parc où nous emmenons nos filles jouer. L'histoire nous encourage à toujours chercher la magie dans la vie d'enfants comme dans la vie d’adultes. Il démontre également à quel point le bonheur peut être puissant comme crée un miracle sous la forme de donner la capacité de marcher chez cette fille handicapée.By Francois Keyser. 2020
Rick est terrorisé lorsqu’il aperçoit un ours dans sa maison à la tombée de la nuit. Les parents du garçonnet…
pensent que leur fils fait des cauchemars puisqu’ils ne trouvent aucun ours. Ce dernier est pourtant bel et bien réel. La véritable question est : l’ours est-il un ami ou un ennemi ? « Un ours, là-bas ! » raconte l’histoire que les enfants vivent chaque nuit. Ce récit parle des enfants qui redoutent l’obscurité et les monstres qui peuvent en surgir. Il espère montrer aux enfants qu’il n’y a pas de raison d’avoir peur et que les jouets qui les effraient lorsqu’ils sont plongés dans le noir ne font en réalité pas peur du tout. Que nous soyons enfants ou parents, ce sujet nous évoque à tous un sentiment familier. Écrite en vers, cette histoire se lit facilement et se prête au jeu théâtral ainsi qu'à l’apprentissage de récitations, tout en aidant les enfants à se souvenir qu’il ne faut pas céder à la peur.Daniele p un bambino di otto anni che ama la cioccolata e Pallina è il suo inseparabile chihuahua. Una notte,…
prima di addormentarsi, Daniele esprime un desiderio assurdo: vuole vivere in un mondo fatto di cioccolata. Ma non può immaginare che il suo desiderio... deventerà realtà! Daniele e Pallina esploreranno vaste aree del mondo di Cioccolattinia, vivranno avventure indimenticabili, conosceranno gli abitanti di Zuccherolandia e scopriranno dei segreti terribili… Un divertente libro di avventura per bambini che fa riflettere sull'importanza di una dieta sana ed equilibrata.By A. P. Hernández. 2018
Margherita ha otto anni ed è una saltatrice professionista. Può trascorrere ore e ore saltando sul proprio letto, anche se…
non c'è niente di meglio che un buon trampolino elastico. Per questo e per rendere piacevoli le lunghe vacanze estive, i suoi genitori le fecero una meravigliosa sorpresa... Margherita se ne prende molta cura e lo vigila attentamente dalla finestra della propria stanza, ma una notte, guardando verso il giardino, scopre un misterioso ospite minacciare il suo nuovo dono. Margherita non ci metterà molto a capire che si tratta di qualcuno di molto speciale.