Service Alert
Website maintenance April 24 10pm ET
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
Showing 1 - 20 of 860 items
By Mark Eisner. 2018
La vida del poeta chileno ganador del Premio Nobel Pablo Neruda (1904-1973). Sigue la trayectoria de Neruda de sus primeras…
escrituras en su adolescencia; su carrera como cónsul y político; sus amistades consecuentes en la España republicana; el giro dramático de sus fortunas políticas; y las circunstancias controvertidas que rodearon su muerte. Traducido del inglésBy Carlos Serván. 2017
Carlos Serván reflects upon his life's trajectory, including becoming blind as a result of a grenade blast as a Peruvian…
police cadet, and his subsequent career as an educator and blind advocate in the United States. Spanish language. 2017By Javier Marías. 2018
A collection of personal and critical texts by the Spanish novelist. Includes "La biblioteca invasora," "Mi libro favorito," and "De…
no haber nacido." Edited by Margaret Jull Costa and Alexis Grohmann. Spanish language. 2018By Ian Gibson. 2018
Describe las circunstancias y el impacto del asesinato del célebre poeta y dramaturgo español Federico García Lorca por las fuerzas…
nacionalistas en 1936. Edición original publicada en 1971; revisado con nuevo prólogo por el autor. Traducido del inglés. Violencia y lenguaje injuriosoBy Sandra Cisneros. 2016
A collection of true stories and literary reflections spanning three decades, which together form an autobiography in the style of…
a jigsaw puzzle, from the Mexican-American author of La Casa en Mango Street (DB 50975). Translated from English. Strong language. Spanish language. 2016By José Manuel Lucía Megías. 2016
La primera parte de una biografía de Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), autor de "Don Quijote de la Mancha (DB…
60979)", que detalla los primeros treinta y tres años de su vida. Explora las etapas formativas de Cervantes como estudiante, soldado y cautivo--junto con los mitos que rodean a estos períodosBy Gabriel García Márquez, Gabriel García Má́́rquez. 1993
By Silverio Pérez, Silverio Perez, Gizelle Borrero. 2014
By Mario Vargas Llosa. 2011
De forma epistolar, el autor ganador del Premio Nobel ofrece su visión sobre la génesis de las novelas. Al considerar…
las obras de Hugo, Cervantes, Hemingway, y Faulkner, entre otros, Vargas Llosa examina el arte de narrar y la vocación de la ficciónBy Charles Dickens. 2010
En este cuaderno de viaje, el reconocido novelista británico relata su viaje a los Estados Unidos en 1842 y ofrece…
observaciones sobre la sociedad norteamericana. Incluye la visita célebre de Dickens con Laura Bridgman en el Instituto Perkins y Asilo para Ciegos de Massachusetts. Traducido del inglésBy Edgardo Rodríguez Juliá, Edgardo Rodriguez Julia. 2005
El novelista ofrece una reminiscencia y guía descriptiva de San Juan, Puerto Rico. A través de la historia personal, la…
arquitectura, y la cultura popular, evoca la capital de "la isla del encanto." Prólogo de Antonio SkármetaBy Charles Samuel. 2012
Chronicles the rise of Javier "Chicharito" Hernández, international soccer superstar. Discusses his original dismissal for being too diminutive physically and…
covers his meteoric rise in the sport as a part of the Mexican national team in the 2010 World Cup and as a forward for Manchester United. Spanish language. 2012By Helen Keller. 2009
Helen Keller narra la historia de su infancia y juventud, escrito en 1902 mientras estaba en la universidad de Radcliffe.…
Sordociega a causa de una enfermedad cuando era un bebé, la joven Helen sin embargo aprendio a comunicarse plenamente con el mundo a su alrededor a resultado de su propia perseverancia y la ayuda de su maestra, Anne Sullivan. Traducido del inglésBy Eduardo Galeano, Eduardo H Galeano. 1999
En la segunda parte de su trilogía Memoria del Fuego, Galeano sigue su exploración de la historia de América Latina…
utilizando folclore, poesía, memorias, periodismo, análisis político, y las anécdotas de figuras históricas. Cubre los acontecimientos históricos en el periodo colonial en las Américas desde 1701 hasta 1900. Algunas descripciones de violenciaBy Gabriel García Márquez. 2010
A selection of public discourses delivered between 1944 and 2007 by Colombian novelist Gabriel García Márquez, author of Cien Años…
de Soledad (DB 60988). Includes his 1982 Nobel Prize acceptance speech, "The Solitude of Latin America." Edited by Cristóbal Pera. Spanish language. 2010By Francene Sabin, Joanne Mattern, Jean Meyer. 2006
Relata la historia de Helen Keller, una niña estadounidense que sufrió una enfermedad en su infancia que la dejó ciega…
y sordomuda. Con la ayuda de su maestra, Annie Sullivan, aprendió a leer y escribir y se convirtió en una inspiración para el mundo. Para grados K-3By Olga Beatriz Torres. 1994
This collection of letters from a young Mexican girl to her aunt was originally published in 1918 in a Mexican…
newspaper. Young Olga's observations on her family's trip from Mexico City to Texas are revealing and amusing and present an outsider's view of American cities, technology, race relations, and linguistic change. Bilingual book in English and SpanishBy Gerald Martin. 2009
Biografía oficial del autor célebre quien ganó el Premio Nobel de Literatura en 1982. Examina los años formativos del escritor…
(nació en 1927 en Colombia), sus amistades políticas y literarias, su activismo social, y su estilo de escritura. Explora la influencia de su vida privada en sus novelas, como Cien Años de Soledad (RC 60988). Lenguaje injuriosoBy Francisco Jiménez, Francisco Jimenez. 2009
1962. When Francisco becomes a freshman at California's Santa Clara University, he enters a world entirely different from the Mexican…
migrant community his family inhabits. Continues fictionalized autobiographies Senderos Fronterizos (DB 54980) and Cajas de Cartón (DB 54979). For junior and senior high readers. Belpré Honor Book. Spanish language. 2009By Adriana Macías, Adriana Macias. 2007
A woman born without arms reflects on her struggles, successes, and basic philosophy of life. A memoir of both handicap…
and ability, the book focuses on familial support and optimism in overcoming life's setbacks. Spanish language. 2007