Service Alert
Website maintenance April 24 10pm ET
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
Showing 1 - 20 of 687 items
By Alejandro Ordoñez. 2017
By Heidi Murkoff, Heidi Eisenberg Murkoff. 2010
Bestselling guide that mitigates the confusion surrounding pregnancy and birth by debunking myths that mislead parents, offering explanations of medical…
terms and covering a variety of issues, including prenatal care, birth defects, and amniocentesis. Descriptions of sex. Spanish language. 2010By Not Specified. 2005
Una colección de cuentos breves y versos caprichosos para niñas pequeñas. Traducido del inglés por Almudena Sasiain. Para niños preescolares…
hasta el grado 2. [A collection of short stories and whimsical verses for young girls. Spanish language. ] 2005By Juana Inés de la Cruz, Sor Juana Ines de la Cruz, Sor Juana Cruz. 2007
Colección de los escritos de la monja y poetisa Sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695), cuya obra se considera…
el comienzo de la literatura mexicana. Incluye sonetos, redondillas, romances, junto con la carta autobiográfica "Respuesta a Sor Filotea"By John Michael Cohen. 1988
Tercera edición de una colección bilingüe de poesía publicada por primera vez en 1956, que reúne obras maestras de la…
poesía española desde el siglo doce al mediados del siglo veinte. Incluye, en inglés, traducciones en prosa llana y las introducciones de las ediciones anterioresBy Mario Benedetti. 2012
Colección de sesenta y dos poemas originales por el autor uruguayo reunidos, corregidos, y reescritos en los dos años anteriores…
a su muerte en 2009. Incluye "Paréntesis", "Mi País", "Entre dos Vacíos", "Palabra", y "Quién"By Federico García Lorca. 1996
Collection of poems by Federico García Lorca (1898-1936) inspired by the gypsy rhythms of his native Andalusia. Includes "Romance de…
la Luna," "Romance Sonámbulo," "La Casada Infiel," and "Muerto de Amor." Spanish language. 1928By Georgina Lázaro León, Graciela Genovés. 2009
En un pequeño universo de patios y jardines, balcones y libros, el joven Jorge vive en el mundo de la…
imaginación con su hermana Norah y descubre el poder de la literatura. Parte de la colección Cuando los Grandes Eran Pequeños. Para los grados K-3By Jose Maria Gomez Luque. 1999
Selección de poesía de las Américas, con ejemplos de las épocas precolombina, colonial y modernista. Las obras poéticas del siglo…
veinte se dividen por país de origen y incluye poetas tales como Neruda, Andrade, Borges, Galindo, Asturias, Paz, Burgos, Benedetti, y IbarbourouBy William Shakespeare. 2005
Classic sixteenth-century romantic tragedy about Romeo and Juliet, two teenagers from rival families who fall in love. Romeo's sentence of…
exile and Juliet's impending arranged marriage separate the couple. A friar suggests a ruse to accomplish their union, but a miscommunication has dire consequences. Translated from English. Spanish language. 2007By Dr Seuss, Yanitzia Canetti. 2006
By Mem Fox, Judy Horacek. 2009
Hay una oveja roja y una oveja azul, pero donde esta la oveja verde? Edicion bilingue en ingles y espanol.…
Para grados K a 3. There is a red sheep and a blue sheep, but where is the green sheep? Bilingual: English and Spanish. For grades K-3By Gioconda Belli. 2006
In modern-day Madrid, Lucia, a university student, and Manuel, a professor, attempt to unravel the enigma of Queen Juana of…
Castille, who allegedly went mad in 1506. Their own relationship unfolds as they search for the truth about the Spanish monarch. Some descriptions of sex. Spanish language. 2005By Christine Thomas, Deborah D. Stewart. 2007
By Pablo Neruda, Ben Belitt. 1961
El poeta Ben Belitt presenta sesenta poemas de las grandes obras del poeta chileno, Pablo Neruda (1904-1973), ganador del Permio…
Nobel. Los poemas refljan el gran alcance de imágines, sentimientos y percepciones que caracterizan la obra de Neruda. Edición bilingèue en inglés y españolBy Tony Johnston. 1996
Eighteen short poems about living in Mexico. The subjects range from the bright colors of "Houses/Casitas" and the big fields…
in "Corn/Maíz" to selling "Iguanas on the Taxco Road/Iguanas en el Camino a Taxco." Bilingual book in English and Spanish language. For grades 2-4. 1996By Rubén Darío, Alberto Acereda, Will Derusha. 2004
Edición bilingüe de la poesía más importante del famoso poeta nicaragüense, fundador del modernismo español. Incluye una introducción en inglés…
sobre la vida y obra de Darío tanto como los poemas en español con traducción en inglésBy Federico García Lorca, Federico Garcia Lorca, Donald M. Allen. 1955
Poemas del famoso dramaturgo español que salieron entre 1921 y 1936. Se incluye el poema "Lamento para Ignacio Sánchez Mejías,"…
que se trata del toreador famoso y amigo de García Lorca que fue muerto en la corrida a las cinco de la tarde. Edición bilingüe, con una breve introducción en inglésBy Hymen Alpern, Jose Martel. 1968
Presentan diez comedias de dramaturgos famosos de España del siglo diecisiete. Incluyen La Numancia de Cervantes, Fuenteovejuna de Lope de…
Vega, El Burlador de Sevilla de Molina, Las Mocedades del Cid de Castro y La Vida Es Sueño de Calderón de la Barca. Presentan las comedias en español con introducción y notas biogrficas y bibliogrficas en inglésBy Rosario Ferré. 2000
La autora puertorriqueña presenta veinticuatro cuentos y poemas fantsticos de corte psicológico. Con estas obras Ferré introduce temas tales como…
la venganza en "La Muñeca Menor," los celos en "El Cuento Envenenado" y el amor ms all de la muerte en "Cuando las Mujeres Quieren a los Hombres."