Service Alert
Website maintenance April 24 10pm ET
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
Showing 1 - 20 of 63 items
By Tania Langlais. 2020
Mourir ne dure qu’un instant. Mais la douleur, lancinante, comme les vagues, recule pour mieux frapper de nouveau, recule et…
frappe encore. «Tout cela se passe en une journée.» Une chute à cheval, le fleuve qui recrache un cadavre, «un fantôme à discipliner», une longue promenade à travers les champs, la promesse du repos. Dans ces poèmes obstinés, Tania Langlais distribue les vers comme les cartes d’un tarot. Une histoire se dessine au gré de leurs agencements. Cette histoire, c’est celle de la dernière journée de Virginia Woolf, «le plus beau suicide / de la littérature anglaise»; celle de Perceval, le mort muet de son roman Les vagues; et c’est aussi autre chose, une souffrance tenace qui ne se dévoile que par éclats. Au son du galop du cheval qui se répercute dans la mémoire, le temps comprimé déploie ses faces. Tout cela se passe en une journéeBy Bernard Levine, Adri Van Schalkwyk. 2016
Hier is ʼn versameling snaakse grappe wat ek geniet het toe ek op skool was. Kinders is lief om te…
lag. Hulle sal groot pret hê om hierdie grappies oor en oor aan hul vriende te vertel. Hierdie vermaaklike boek sal jou kinders ure se geluk en plesier gee.By Emilie Bayonnet, Lorenzo Bonanni. 2018
L objectif de ce livre est de nous simplifier l existence en nous faisant prendre conscience…
de qui nous sommes de nos origines et des instincts qui nous guident Avec des mots simples et parfois satyriques cet ouvrage explique les objets de nos d sirs le cul des femmes le pouvoir les cheveux blonds l argent Il pr cise ce qu est vraiment l amour la vie la famille la religion et la mort au-del des histoires et des inepties avec lesquelles on nous a bassin s Il explique la raison ultime de notre existence avec un regard amer vers l avenirBy Agnes Ruiz, Colette Kebell. 2017
Lèche-vitrine ! Ne détestez-vous pas ce terme ? C’est comme aller dans une confiserie et ne pas pouvoir acheter quoi…
que ce soit, ou ne pas savoir quoi acheter en premier. C’est précisément mon domaine professionnel, aider les gens à faire le bon choix. Je suis l’une de ces consultantes de mode qui sont si populaires aujourd’hui parmi le gratin, bien que j’ai commencé il y a longtemps. Choisir les bons vêtements pour la bonne occasion n’est pas une tâche facile : la tenue doit correspondre à votre personnalité et, si possible, l’améliorer encore. Cette histoire raconte comment j’ai abandonné le stress du quotidien où je passais des jours dans un bureau juridique. J’ai suivi mon rêve de devenir consultante en mode. Je crois même que je suis plus que ça ; une thérapeute du shopping. Je suis sûre que vous avez envie de découvrir comment j’ai commencé et comment j’ai aidé mes clients à devenir sensationnels ! Alors, qu’attendez-vous! Dépêchez-vous, cliquez sur ce bouton « acheter » là-haut et préparez-vous à entrer dans le monde mystérieux d’une fille de Berkshire et de sa thérapie shopping.By Liezl Dreyer. 2016
Die boek is benoem vir n Indie Leser Ontdekkings Toekennings finalis ouerskap en n Voorwoord Resensies…
Boek van die Jaar-finalis beide humor en in opstel kategorie Hoe om n goeie kind groot te maak is nie n konvensionele hoe-om boek nie maar eerder n versameling van 23 humoristiese en opregte stories oor die uitdagings en vreugdes van kinders groot maak vir beide ouers en kinders se genot Deur onderwerpe soos eerlikheid lojaliteit moed harde werk deursettingsvermo en liefde te ondersoek is Hoe om n goeie kind groot te maak gewaarborg om jou te laat lag met stories wat outentiek universe l in tema is en geskik om gesprekke oor die belangrikheid van karakter bou en integriteit te begin Hoe om n goeie kind groot te maak is hoogs vermaaklik en betekenisvol en een van die beste boeke oor ouerskap en grootword wat jy ooit sal vindBy Monique Sorgen, Camille Anne. 2015
Samantha Harper vient d'avoir 30 ans et elle est prête à rencontrer l'homme de ses rêves, ce qu'elle fait. Samantha…
accomplit pratiquement toujours les objectifs qu'elle se fixe. Il n'y a qu'un seul problème, après avoir couché avec lui le soir de leur rencontre, il ne la rappelle jamais. Pas habituée aux échecs, Samantha est furieuse contre elle-même ! Elle souhaite pouvoir revenir en arrière. Elle souhaite n'avoir jamais couché avec lui !... Et à sa surprise, son vœu devient réalité. Elle n'a pas une, mais plusieurs autres chances de revenir en arrière et de découvrir combien de temps elle doit attendre pour coucher, afin que l'homme de ses rêves tombe amoureux d'elle. Déterminer à ne pas faire tout rater, Samantha obtient finalement la réponse au dilemme ancestral « combien de temps vous devriez attendre pour coucher ».By James Lawless, Leslie Pierobon. 2015
What noise? What will happen when it gets into our heads? In Thoughts of sounds, a hilarious history marked by…
pathos, James Lawless sends his typical humorous way some of the effects of noise on contemporary society. This news is followed by noise, a decidedly dark poem that explores the devastation that uncontrolled cacophony can inflict on sentient beings.By Teddy Rose O'Malley, Liezl Dreyer. 2015
Destiny en Faith gaan na graad twee in 'n skool vir tweelinge. Hulle maak vyande en vriende en hulle moet…
instaan waar vriende uitval. Dit is egter die minste van hulle probleme. Toe die hoof 'n plan het om al die tweelinge te dwing om dieselfde aan te trek, het Destiny en Faith op hulle regte gestaan. Daar gaan moeilikheid wees - dubbeld.By James Lawless, Jean-Baptiste Philippot. 2015
Cette monographie est une étude de la poésie prise comme vision alternative de voir le monde et d'appréhender les réalités…
qui offre au lecteur une approche de cette grande altérité qui, souvent nous échappe. Le processus de créativité y est traité. Les influences d'autres disciplines sur l'exacerbation de la conscience y sont décrites et les méthodes d'observation qui ont déjà fait leurs preuves depuis les 100 dernières années y sont élucidées. Une attention particulière est portée à la contribution spécifique de la poésie irlandaise moderne en particulier, quant au rôle du poète dans la société. Les travaux de trois poètes non anglophones (Salinas, Lorca et Pasternak) sont évoqués en détail et leur rôle au sein de leur propre société y est examiné en vue de confirmer la perspicacité poétique avec laquelle ils s'opposent aux forces destructrices de la société qui risque de les mener à leur perte poètes et poésie. La dernière partie de l'ouvrage traite de la poésie comme d'une forme unique d'interprétation d'un monde post-moderne aride et fragmenté.By Bernard Levine, Elmarié Smal. 2016
Skryf jy gedigte? Nou, kan jy betaal word vir die gedigte wat jy skryf en dit kan ook gepubliseer word…
in kaartjies, kalenders, plakkate en muurbehangsels. As jy jou skrywersdrome wil bewaarheid en terselfder tyd ook vergoed word vir jou gedigte, is hierdie unieke boek spesiaal vir jou. Om gedigte te skryf vir geld is groot pret en baie winsgewend! Word betaal om te doen waarvan jy hou.By Leonard Kinsey, Raphaël Garrouty. 2016
LA FACE CACHÉE DE DISNEY vous révèle tous les trucs, toutes les astuces, toutes les combines et toutes les histoires…
que l'on veut vous cacher ! Sans jamais craindre de choquer le public familial auquel s'adressent les autres guides de voyage Disney, Leonard Kinsey livre aux routards intrépides les dessous sulfureux, peu reluisants et souvent cocasses de Walt Disney World. Du trafic de billets à l'exploration sauvage, en passant par la plus totale débauche, ce guide non-autorisé vous fera voir autrement « l'endroit le plus joyeux du monde ».By Teddy O'Malley, Monique Kountangni. 2016
Ne plus être « la plus cool »? Voilà ce qui pourrait arriver à Mandy si elle doit porter des…
lunettes. Mandy Harper, une vraie petite peste, dirigeait l'école et tyrannisait les autres élèves. Elle décidait qui était cool et qui ne l'était pas, jusqu'au moment où Kayla Littlebe commença à s'opposer à elle. Un jour, Mandy apprend qu'elle devra peut-être porter des lunettes. Pourra-t-elle continuer à diriger l'école ou ses nouvelles lunettes l'aideront-elle à réaliser ses erreurs ? Cette histoire parle d'amitié, de l'importance d'être sympa avec les autres et de les défendre si nécessaire. On y apprend aussi qu'il ne faut pas se fier aux apparences.By Victor Hugo, Brooks Haxton. 2002
For most of his life, Victor Hugo (1802-1885) was the most famous writer in the world. His legacy includes the…
nineteenth century's most celebrated works of drama, fiction, memoir, and criticism. But in his day Hugo was know foremost as a poet-indeed the greatest French poet of the age. He wrote with passion about history, erotic experience, familial love, philosophy, nature, social justice, art, and mysticism. In this new bicentennial edition, acclaimed poet and translator Brooks Haxton offers an exquisite selection of Hugo's finest work: love poems, historical tableaux, elegy, and idyll, including his incomparable "Boaz Asleep," which Marcel Proust praised as the most beautiful poem of the nineteenth century.By Starbuck O'Dwyer, Liezl Dreyer. 2016
Die boek is benoem vir 'n Indie Leser Ontdekkings Toekennings finalis (ouerskap) en 'n Voorwoord Resensies Boek van die Jaar-finalis…
(beide humor en in opstel kategorieë), Hoe om 'n goeie kind groot te maak is nie 'n konvensionele hoe-om boek nie, maar eerder 'n versameling van 23 humoristiese en opregte stories oor die uitdagings en vreugdes van kinders groot maak vir beide ouers en kinders se genot. Deur onderwerpe soos eerlikheid, lojaliteit, moed, harde werk, deursettingsvermoë en liefde te ondersoek, is Hoe om 'n goeie kind groot te maak gewaarborg om jou te laat lag met stories wat outentiek, universeël in tema is en geskik om gesprekke oor die belangrikheid van karakter bou en integriteit te begin. Hoe om 'n goeie kind groot te maak is hoogs vermaaklik en betekenisvol, en een van die beste boeke oor ouerskap en grootword wat jy ooit sal vind.By Ana Escudero, Belén Escudero, Floriane Risselin. 2018
Peter va faire des courses Il alla dehors. Peter resta immobile, en travers de la porte. Il ne savait pas…
par où aller. Il regarda d’un côté, puis de l’autre, mais n’arrivait pas à se décider. Et soudain, il le vit. Il recula, effrayé. Il lui devait de l’argent. Ce type s’approchait lentement. Il pouvait rentrer chez lui, mais il ne le voulait pas; non, ce n’était pas un froussard. Il respira profondément, réajusta son chapeau, baissa la tête et sortit de chez lui. Il se dirigea directement vers lui, rapidement, sans s’arrêter, avec un peu de chance… L’énergumène continua à descendre la rue. Il semblait ne pas l’avoir vu. Peter poussa un soupir de soulagement quand il tomba sur Vivian.By Maki Starfield, Daniel March n. 2018
"Pas assez d'amour" est la première collection de Maki Starfield, qui est une poétesse émergente importante. L'une des plus grandes…
vertus de sa poésie est sa capacité à écouter et à identifier les problèmes les plus profonds de notre temps, dans l'art et la critique sociale. La vigueur, la générosité et la sagesse de sa poésie lui confèrent la catégorie de poète universel. Aussi, l'attrait des poèmes de Maki Starfield est dans la poursuite de la réalité de la condition humaine dans le monde de l'illumination à travers l'auto-réflexion dans le style du poème à trois lignes, basé sur le haïku. Son monde peut être considéré comme un produit de la résonance des âmes humaines dans une mélodie comme un endroit où l'Est et l'Ouest fusionnent.By Dan Alatorre. 2018
Die prag van kinders is gesetel in die feit dat alles hulle betower. Die prag van ouerskap is daarin gesetel…
dat ouers daardie betowering deur die hart van die kind sien. "Savvy" is 'n humoristiese en aangrypende blik op kindertyd se verlore betowerende oomblikke soos deur 'n pa gesien. Kruip, loop, speelafsprake, klippieskop, hibiskusse, leer om die potjie te gebruik, prinsesrokkies - en babadolfyne. Die hele wye spektrum van haar vrae en sy antwoorde.By Dan Alatorre. 2018
« Coloscopie ? Vous avez 50 ans et soudainement, on veut vous coller une caméra de télévision jusqu'à l'extrémité de…
votre postérieur. Sensationnel. » Ce sont des réflexions humoristiques d'un type commençant à être conscient qu'il devient vieux, essayant de s'amuser tout en montrant le bon exemple à sa fille de 3 ans, répondant à ses attentes et gardant une perspective humoristique de la vie. La blouse d’hôpital qui ne ferme pas dans le dos ? L'infirmière qui ne lui dit pas tout ce qu'il ce qu'il pourrait avoir besoin de connaître à propos des laxatifs ? Un dentiste qui utilise ses pieds pour faire levier pendant qu'il extrait une dent ? Juste un jour comme un autre ! Suivez-nous et riez avec nous pendant qu'ensemble nous parcourons une nouvelle route d'interactions familiales et de leçons de vie et découvrons les secrets de la Nuit de la Coloscopie !By Catherine Dussault, Alicia Cameron. 2017
En Angleterre, sous la Régence, l’Académie pour jeunes filles de madame Thorne doit fermer ses portes en raison de la…
mort de la mère de Clarissa, madame Thorne, survenue un an plus tôt. Voilà qui laisse cette jeune femme de dix-huit ans et ses trois amies, toutes enseignantes à l’Académie, sans autre choix que de retourner auprès de leur famille comme ces parentes pauvres, ces femmes sans importance qui doivent se résoudre à obéir au doigt et à l’œil à tous ceux qui les entourent, sans espoir d’une vie meilleure. Toutefois, Clarissa vient tout juste d’hériter d’Ashcroft, un grand domaine malheureusement fort négligé, et elle offre à ses compagnes une autre solution : s’enfuir avec elle vers une vie d’indépendance et d’aventure. Elles devront remettre le domaine en état avec somme toute peu d’argent et aucune expérience. La raisonnable mademoiselle Micklethwaite, l’infatigable romantique mademoiselle Appleby et la sublime Oriana Petersham peuvent-elles tromper leur destin ? Pour veiller au bien-être de cette énergique, mais impulsive Clarissa, elles devront au moins tenter leur chance. Il va sans dire que leurs parents ont d’autres plans pour elles… Une rencontre avec le comte de Grandiston et son compagnon, un soupirant de la divine Oriana, sur la route lancera une série d’événements hilarants. Peut-être que l’amour se mêlera également à l’aventure pour ces dames…By Mois Benarroch, Helene Coursault. 2016
Le poete et romancier Benarroch a été traduit dans des dizaines de langues, dont l'urdu et le chinois. Julia Uceda…
considère que la poésie de Benarroch renferme la mémoire du monde alors que Jose Luis Garcia Martin pense qu'il s'agit de plus que de poèmes, il s'agit d'une référence. Témoin de son temps, Benarroch a commencé à écrire des poèmes en anglais à l'âge de 15 ans et a toujours écrit dans sa langue maternelle, l'espagnol. Il s'agit d'une nouvelle édition de « Les Litanies de l'émigré », elle inclut le poème le plus célèbre de Benarroch, qui donne son nom à cette collection. Dans ce livre, Mois Benarroch (né en 1959 au Maroc) évoque son émigration et l'art de vivre entre deux mondes, sans jamais s'intégrer.