Service Alert
Website maintenance April 24 10pm ET
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
Showing 1 - 20 of 57 items
By J. Kenner. 2012
Era l'únic home a qui no podia resistir-se. I, tanmateix, li demanava una cosa que ella creia que era incapaç…
de donar... Nikki Fairchild és una enginyera de software jove i brillant, decidida a demostrar que és molt més que una cara bonica en un món d'homes. Per això, quan la seva mirada es creua amb la de l'irresistible Damien Stark, intueix que tots els seus plans de futur poden esmicolar-se en un instant. Sexi, milionari i molt segur d'ell mateix, en Damien està decidit a conquerir aquella noia maca i independent, a portar-la de bracet pels misteriosos camins de la submissió i el plaer. I per fer-ho li formula una proposició gairebé indecent, un oferiment difícil de rebutjar. La Nikki haurà d'enfrontar-se a tots els tabús per embarcar-se en una aventura eròtica que deixarà al descobert les seves emocions més íntimes i les seves pors més ocultes. Una història d'amor intensa que ens mostra que de vegades la submissió eròtica és capaç d'alliberar emocions reprimides, lligades a l'ànima per les tenses cordes del passat...By E. L. James. 2012
Primera part de «Cinquanta ombres», la trilogia absolutament addictiva que t'obsessionarà, et posseirà i quedarà per sempre en la teva…
memòria. Descobreix el llibre en el qual es basa la pel·lícula. Quan a l'estudiant de literatura Anastasia Steele li encarreguen que entrevisti en Christian Grey, un jove empresari d'èxit, es troba amb un home atractiu, seductor i també molt intimidant, que la deixa impressionada. La inexperta i innocent Ana intenta oblidar-lo, però de sobte s'adona que desitja aquest home. Grey està turmentat pels seus dimonis interns i el consumeix la necessitat de controlar-ho tot, i alhora se sent incapaç de resistir-se a la serena bellesa de l'Ana, a la seva intel·ligència i al seu esperit independent. Ha d'admetre que la desitja, però amb certes condicions. Quan la parella per fi inicia una apassionada relació les peculiars pràctiques eròtiques d'en Grey desconcerten l'Ana, que poc a poc va descobrint els límits dels seus propis i més obscurs desitjos... Més de 150 milions d'exemplars venuts a tot el món.8 milions de lectors en castellà i català. La crítica ha dit...«La novel·la eròtica súper vendes Cinquanta ombres d'en Grey és una revolució per a milions de dones, les vides sexuals de les quals han experimentat una rebolcada.»El Periódico de Catalunya «Única en el seu gènere.»Entretainment Weekly «La novel·la eròtica que ha revolucionat a les dones.»The New York Times «Llegir aquest llibre et fa sentir sexy de nou. Una novel·la que torna a encendre el foc de molts matrimonis.»divamoms.com «L'exitosa combinació d'història romàntica i joc eròtic d'alt voltatge que ha tocat la fibra de moltes dones.»Daily NewsBy Sasha Grey. 2013
Deixeu que Sasha Grey us introdueixi en una societat secreta en la qual imperen el poder i l'erotisme. On les…
fantasies més agosarades es fan realitat. On tot és possible. Abans no anem més enllà, enllestim això. Vull que feu tres coses per mi: Una: no us ofengueu per res del que llegiu a partir d'aquest punt. Dues: deixeu les inhibicions a la porta. Tres (i més important): tot el que veieu i sentiu d'ara endavant ha de quedar entre nosaltres. La Catherine, una jove estudiant de cinema amb una gran inquietud sexual, descobreix l'existència d'un club selecte i misteriós, un lloc de trobada d'homes poderosos que anhelen explorar el costat més fosc de les seves fantasies sexuals. Però, malgrat que aquestes experiències noves, amb les quals la Catherine mai no havia fantasiejat, fan que assoleixi moments d'un plaer intens, també amenacen de destruir tot el que ella considera més important.By Sophie Morgan. 2013
Un relat honest i sense prejudicis, basat en l'experiència real d'una dona que viu la sexualitat amb una llibertat absoluta…
i total. Una història agosarada i sensual que ens presenta les diverses formes del verb «estimar». La Sophie és una periodista jove, atractiva i alliberada, a qui agrada ser sotmesa sexualment. La vida de la Sophie fa un tomb quan coneix l'Adam, l'home ideal: atractiu, intel·ligent, culte, amb sentit de l'humor... i molt dominant al llit. Tots dos es complementen perfectament. Ella mai no ha tingut un amant tan innovador i imaginatiu. Ell mai no ha conegut cap dona tan disposada a deixar-se portar per trobar plaer. Com qualsevol parella d'enamorats, la Sophie i l'Adam decideixen anar a viure junts. Però, es pot tenir una relació de convivència afectuosa i igualitària amb l'home que en la intimitat és el teu amo i senyor? «Sóc feminista. Vull que em paguin el mateix quea un home i també practicar el sexe com m'agrada.»Sophie MorganDescobreix el món de Cinquanta ombres d'en Grey a través dels ulls d'en Christian Grey. E. L. James ens ofereix…
una nova perspectiva de la història d'amor que ja ha seduït milions de lectores a tot el planeta, explicada ara en primera persona per en Christian Grey. En Christian necessita tenir-ho tot sota control. Per a ell el món és ordre i disciplina, tot i que, en el fons, és buit... fins al dia que l'Anastasia Steele aterra al seu despatx feta un embolic de llargs cabells castanys i cames esveltes. Ell intenta oblidar-la però, ben al contrari, es veu immers en una tempesta d'emocions que no aconsegueix controlar i a la qual no pot resistir-se. A diferència de totes les dones que ha conegut, la tímida i inexperta Ana sembla capaç de veure-hi més enllà de l'empresari d'èxit i la luxosa vida que l'envolta, i descobrir el cor fred i torturat d'en Christian. Aconseguirà la seva relació amb l'Ana dissipar els malsons que cada nit l'assetgen? O seran els seus obscurs impulsos sexuals, la seva obsessió pel control i el menyspreu cap a si mateix el que l'allunyarà de la jove i destruirà la fràgil esperança que ella li ofereix? La crítica ha dit...«L'erotisme esdevé best seller.»El Periódico de Catalunya «La literatura eròtica ha trobat el seu Harry Potter.»El Mundo «Un esdeveniment viral que ha anat de fòrum en fòrum i ha creat una germandat de fans.»El País «Aquesta trilogia entreteixeix un estil lleuger i cinematogràfic, on es remouen els ingredients bàsics de la vida: sang, suor, llàgrimes i sexe, molt de sexe.»La Vanguardia «T'has mossegat també tu les ungles llegint la tòrrida història d'amor entre el seductor multimilionari Christian Grey i Anastasia Steele?»Diez minutos «Única en el seu gènere.»Entretainment Weekly «La novel·la eròtica que ha revolucionat a les dones.»The New York Times «Llegir aquest llibre et fa sentir sexy de nou. Una novel·la que torna a encendre el foc de molts matrimonis.»divamoms.com «L'exitosa combinació d'història romàntica i joc eròtic d'alt voltatge que ha tocat la fibra de moltes dones.»Daily News «El gènere eròtic ja té el primer best seller.»The Wall Street JournalBy E. L. James. 2012
Pack amb els tres eBooks de l'exitosa «Cinquanta ombres»,la trilogía totalment addictiva que t'obsessionarà, et posseirà i et quedarà per…
sempre a la memoria. Cinquanta ombres d'en Grey Quan a l'estudiant de literatura Anastasia Steele li encarreguen que entrevisti en Christian Grey, un jove empresari d'èxit, es troba amb un home atractiu, seductor i també molt intimidant, que la deixa impressionada. La inexperta i innocent Ana intenta oblidar-lo, però de sobte s'adona que desitja aquest home.Grey està turmentat pels seus dimonis intern i el consumeix la necessitat de controlar-ho tot, i alhora se sent incapaç de resistir-se a la serena bellesa de l'Ana, a la seva intel·ligència i al seu esperit independent. Ha d'admetre que la desitja, però amb certes condicions.Quan la parella per fi inicia una apassionada relació les peculiars pràctiques eròtiques d'en Grey desconcerten l'Ana, que poc a poc va descobrint els límits dels seus propis i més obscurs desitjos... Cinquanta ombres més fosques Intimidada per les peculiars pràctiques eròtiques i els obscurs secrets de l'atractiu i turmentat empresari Christian Grey, la jove Anastasia Steele ha trencat la relació amb ell per començar una nova carrera en una editorial de Seattle.Però el desig per en Christian encara domina cada un dels seus pensaments, i quan en Grey li proposa reprendre la seva aventura, l'Ana no s'hi pot resistir. Reinicien la seva tòrrida i sensual relació, i ella esbrina més coses del passat terrible i dolorós de l'impetuós i exigent Cinquanta Ombres, com ella l'anomena.Tot i així, mentre en Christian lluita contra els seus dimonis, l'Ana s'ha d'enfrontar amb la ira i l'enveja de les dones que la van precedir, i també ha de prendre la decisió més important de la seva vida. Cinquanta ombresalliberades Quan la inexperta estudiant Anastasia Steele va conèixer el jove seductor i empresari d'èxit Christian Grey, va néixer entre ells una relació sensual que els va canviar la vida per sempre més. Desconcertada per les peculiars pràctiques eròtiques d'en Christian, i vorejant tots els límits, la jove lluita per arrencar el compromís d'en Grey. I en Christian hi accedeix per no perdre-la.Ara ho tenen tot: amor, passió i un món d'infinites possibilitats davant seu. Però l'Ana sap que estimar el seu Cinquanta Ombres, com l'anomena, no és gens fàcil, i que el fet d'estar junts els enfronta a un repte que cap dels dos no havia previst. Ella ha d'aprendre a compartir l'estil de vida opulent d'en Grey sense sacrificar la seva identitat. I ell ha de superar l'obsessió compulsiva pel control mentre lluita contra els dimonis del seu passat turmentat.I quan sembla que la força de la seva relació pot vèncer qualsevol obstacle, la fatalitat, la rancúnia iel destí es conjuren per fer realitat els pitjors temors de l'Ana. La crítica ha dit...«Aquesta trilogia entreteixeix un estil lleuger i cinematogràfic, on es remouen els ingredients bàsics de la vida: sang, suor, llàgrimes i sexe, molt de sexe.»La Vanguardia «Un esdeveniment viral que ha anat de fòrum en fòrum i ha creat una germandat de fans.»El País «La novel·la eròtica que ha revolucionat a les dones.» The New York Times «La literatura eròtica ha trobat el seu Harry Potter.»El MundoBy Edgar Allan Poe. 2014
Una preciosa adaptació de la novela d'Edgar Allan Poe amb illustracions de Roger Olmos Quina és la clau que resol…
un misteri? On hem de buscar un objecte que algú ha amagat amb la intenció que ningú no el trobi? Per què els policies tendeixen a no encertar la resposta? Són adequats, els seus mètodes d'investigació? Què val més: pensar amb la raó, com un matemàtic, o amb el cor, com un poeta? L'essència d'aquestes preguntes es va desgranant al llarg d'aquesta truculenta història sobre el robatori d'una carta. Intrigues polítiques i alta societat, un ministre que roba i un policia incansable... però, per damunt de tots, el sorprenent personatge de Chevalier Auguste Dupin, un investigador que sap raonar seguint una altra lògica. I és que, de vegades, només si som capaços de pensar diferent dels altres aconseguirem trobar allò que busquem.By E. L. James. 2011
Segona part de «Cinquanta ombres», la trilogia absolutament addictiva que t'obsessionarà, et posseirà i quedarà per sempre en la teva…
memòria. Descobreix el llibre en el qual es basa la nova pel·lícula. Aquesta edició especial de la pel·lícula inclou fotografies de la pròpia E.L. James i els seus comentaris sobre el rodatge, a més d'un extracte de la seva propera novel·la: Cinquantaombres més fosques, explicada per en Christian Grey. Intimidada per les peculiars pràctiques eròtiques i els obscurs secrets de l'atractiu i turmentat empresari Christian Grey, la jove Anastasia Steele ha trencat la relació. Però el desig per en Christian encara domina cada un dels seus pensaments, i quan en Grey li proposa un nou acord, l'Ana no s'hi pot resistir. Reinicien la seva tòrrida i sensual relació, i l'Ana esbrina més coses del passat terrible i dolorósde l'impetuós i exigent Cinquanta Ombres, com ella l'anomena. Però mentre en Christian lluita contra els seus dimonis, l'Ana s'ha d'enfrontar amb la ira i l'enveja de les dones que la van precedir, i també ha de prendre la decisió més important de la seva vida. Més de 150 milions d'exemplars venuts a tot el món.8 milions de lectors en castellà i català. La crítica ha dit...«Una història que parla de sexe, transgressió, erotisme i fantasies femenines, sense perdre de vista l'amor.»La Vanguardia «La literatura eròtica ha trobat el seu Harry Potter.»El Mundo «El fenomen editorial de l'any gràcies a la fórmula del boca-orella i a la recomanació entre les dones.»El Periódico de Catalunya «El gènere eròtic ja té el primer best seller.»The Wall Street JournalBy E. L. James. 2021
Reviu la sensualitat, el romanç i el drama de Cinquanta ombres alliberades des dels pensaments i els somnis d'en Christian…
Grey. És un plaer convidar-vos al casament de la dècada, en el qual en Christian Grey s'unirà a l'Anastasia Steel en matrimoni. Ara bé, està fet per a això, ell? El seu pare en dubta, el seu germà li vol preparar una festa inoblidable per acomiadar-se de solter i la seva núvia no pensa prometre-li obediència… A més, el matrimoni comporta reptes nous. Per bé que la passió de l'Ana continua sent tan viva i ardent com de costum, el seu esperit rebel aviva els temors més pregons d'en Christian i posa a prova la seva obsessió per controlar-la. Quan, a més, reapareixen entre ells les rivalitats i uns certs ressentiments del passat que posen en perill la seva relació, esclata un malentès que amenaça de separar-los. Serà capaç, en Christian, de superar els malsons d'infantesa i els turments de joventut? I quan descobreixi la veritat sobre els seus orígens, sabrà perdonar? Podrà acceptar l'amor incondicional de l'Ana, aleshores? ACONSEGUIRÀ SENITR-SE'N FINALMENT ALLIBERAT, EN CHRISTIAN?By Virginia Woolf. 1927
La primera de les novel·les amb que Virginia Woolf revolucionà la narrativa del seu temps. «Virginia Woolf es déu, ningú…
no ha escrit millor que ella.»Milena Busquets Londres, un dia de juny de 1923. La senyora Clarissa Dalloway, instal·lada en la cinquantena, esposa d’un important membre del Parlament britànic, mare d’una filla adolescent i amfitriona perfecta, està embarcada en l’organització d’una festa que ha de celebrar a la tarda. Durant els preparatius va amunt i avall de la capital anglesa, es troba amb amics i coneguts, i es replanteja fets del seu passat: la relació amb un antic pretendent, amb una amiga afectuosa... Al llarg de la mateixa jornada, però lluny de la laboriositat festiva de la senyora Dalloway, un veterà de la Primera Guerra Mundial, Septimus Warren Smith, intenta gestionar com pot els horrors al·lucinatorisque el turmenten i la marginació social en què ha caigut. Partint d’aquestes dues trames antagòniques, puntejades per salts enrere en el temps i que només s’uneixen a la fi d’una manera colpidora i subtil, Virginia Woolf construeix una de les novel·les més emblemàtiques del modernisme anglès. Gràcies a l’ús magistral, gairebé pioner, de les tècniques narratives més dispars i innovadores -el monòleg interior, la polifonia, el detallisme líric-, Woolf dona una visió exhaustiva de la realitat a la vegada que explora sagaçment el món interior dels seus personatges. El resultat és una novel·la impecable, plena de virtuosisme, de sensibilitat i d’intel·ligència.By Ray Bradbury. 1953
Gràcies a Bradbury retrobem allò meravellós, el més terrible i el més sublim, l’inesperat i el malson que es transforma…
en una visió obsessionant i lúcida sobre la nostra condició. Posseïdor d’un dels talents més visionaris del segle XX, Ray Bradbury ens va deixar alguns contes que són obres mestres del gènere. En aquest volum trobarem trenta-dos relats cabdals que revelen el Bradbury més imaginatiu, però sobretot hi retrobarem un escriptor tendre, capaç d’explicar, amb la història d’un individu o d’un fet mínim, tota una visió dramàtica sobre l’home i allò que l’espera. Un autor que ens ha dotat de figures i símbols que ens ajuden a entendre l’univers que habitem, com ara el cèlebre «efecte papallona», expressat amb gran encert en el conte «El so d’un tro».By Vladimir Nabokov. 1957
Una de les novel·les més autobiogràfiques de Vladimir Nabokov. Publicada originàriament l'any 1957, Pnin és una de les novel·les més…
autobiogràfiques de Vladimir Nabokov. El seu protagonista, Timofey Pnin, és un professor universitari de mitjana edat que, després de fugir de la Rússia comunista i de l'Europa amenaçada pels nazis, s'ha instal·lat als Estats Units, on treballa a la fictícia Universitat de Waindell. Allí, ha de fer front a mil i una peripècies per adaptar-se a l'estil de vida americà i per sobreposar-se a les seves dificultats amb l’idioma anglès. Basant-se en la seva condició d'exiliat, Nabokov construeix un relat divertit, complex i fascinant, en què la comicitat dels successos més esperpèntics cohabita sense esforç amb l’absurd més inquietant i la tendresa més humana.By Vladimir Nabokov. 1962
Una burla brillant sobre els excessos d'una certa crítica literària, un relat tortuós sobre la naturalesa fictícia de la realitat…
i, sobretot, un tour de force triomfal contra les constriccions del gènere de la novel·la i els límits del llenguatge. Poques novel·les mostren tan bé com aquesta les altíssimes cotes de llibertat imaginativa i d’atreviment formal que va assolir la narrativa de ficció durant el segle XX. Foc pàl·lid és, sota la seva aparença d'estudi literari convencional, una bomba de creativitat enjogassada, plena de reptes i de provocacions hipnòtiques. El poeta nord-americà John Shade ha mort assassinat. El seu últim poema, Foc pàl·lid, es publica acompanyat d’un pròleg, unes prolixes notes i un peculiar índex de noms a cura de l’editor d’en Shade, Charles Kinbote. Però en el seu comentari, Kinbote es mostra intolerant i excèntric; un boig, qui sap si perillós. I a mesura que les notes es tornen més personals, potser revela més que no voldria. Gràcies al talent ple de saviesa de Nabokov, tan hereu de Cervantes com precursor de la postmodernitat, aquests materials acaben configurant una burla brillant sobre els excessos d’una certa crítica literària, un relat tortuós sobre la naturalesa fictícia de la realitat i, sobretot, un tour de force triomfal contra les constriccions del gènere de la novel·la i els límits del llenguatge.By Irène Némirovsky. 1936
Un agut relat d'Irène Némirovsky, l'obra va ser acollida amb entusiasme no només a França: el New York Times la…
va considerar en el seu moment «la successora de Dostoievski» A la sala d’un tribunal se celebra el judici d'una dona. Gladys Eysenach ja no és jove, però ha estat molt bonica. Se l'acusa d'haver assassinat el seu amant, molt més jove que ella. Els testimonis van desfilant i l'advocat i el fiscal s'enfronten. Asseguda al recinte dels acusats, la protagonista sent fragments de la narració de la seva pròpia vida: la infantesa, l'exili, l'absència del pare, el matrimoni, les relacions tumultuoses amb la seva filla, l'edat i el declivi, fins a l'acte irreparable. Els membres del jurat i el públic remuguen, s'encenen. Però el culpable qui és? L'acusada? O el temps que fa bocins les il·lusions?By Roald Dahl. 1964
A Charlie i la fàbrica de xocolata, Roald Dahl ens ofereix, de manera viva i sensible, una història meravellosa, intrigant…
i sorprenent. El senyor Wonka, propietari d'una fàbrica de xocolata, ha amagat cinc bitllets d'or dins cinc xocolatines. En Charlie té la sort de trobar un d'aquests fabulosos premis. Gràcies a aquesta troballa, la seva vida i la de la seva família canviarà.By G. K. Chesterton. 2013
Presentem en un sol volum tots els relats del pare Brown: els aplegats en els cinc llibres originals més alguns…
que no es van arribar a recollir en llibre, la majoria totalment inèdits en català, i traduïts tots per Imma Estany. El pare Brown, aquest capellà baixet i gras i d’aspecte ingenu, que es mou acompanyat pel seu paraigua, té una de les capacitats deductives més extraordinàries de tota la literatura d’intriga. G. K. Chesterton va concebre el seu detectiu a l’ombra de Sherlock Holmes, encara que allà on el prodigi de Conan Doyle usa la fredor de la lògica i dels detalls científics per desxifrar els enigmes, el pare Brown posa en primer lloc la intuïció alhora que desplega el saber moral de qui ha passat moltes hores dins del confessionari. El pare Brown ens convenç que totes les malifetes dels homes es deriven d’haver traït algunes òbvies i oblidades veritats elementals. Sense la sagacitat del moralista, la lògica i la deducció estan abocades al fracàs. Tanmateix, la tèrbola màgia dels misteris de Chesterton es resol sempre amb explicacions d’aquest món terrenal, i mai apel·lant als miracles o a la metafísica. Chesterton, un autor amb un estil únic, fet de paradoxes i amb una ironia vigorosa, ens va regalar aquest personatge entranyable, que ens descobreix tot el pòsit de la seva visió del món: la d’un esteta que és també devot, un poeta i un enamorat de la vida.By Terenci. 2015
Els germans planteja un debat, ben viu encara, sobre dos models educatius. Dèmeas, defensor aferrissat de les virtuts formatives de…
la disciplina, educa un dels seus dos fills, Ctesifó, amb rigor i severitat, alhora que confia l’altre, Èsquinus, al seu germà solter Mició, home hel·lenitzat, liberal, sensible i dedicat a l’otium. Però resulta que tots dos pupils cometen entremaliadures semblants, de manera que la severitat antiga es revela ben poc eficaç. És, en definitiva, l’obra que fa reflexionar sobre si l’educació del jovent ha de ser permissiva o repressiva. I el debat queda obert fins al final. Molts crítics consideren Els germans l’obra mestra de Terenci. De fet, apareix al centre de qualsevol debat sobre l’educació, i és un punt de referència en l’Emili de Rousseau (1762) i també en Goethe, que es feia dir Mició pel seu fill August, al qual, al seu torn, li agradava definir-se com Èsquinus.By Wilkie Collins. 1993
La gran novel·la de misteri que il·lumina el gènere policíac modern. El misteriós diamant groc d'una gran deïtat a l'Índia…
robat per un oficial anglès, una maledicció que pot afectar qui es queda aquesta joia singular, tres misteriosos indis que volen recuperar-lo, un gran casalot anglès on s’esdevé el robatori de la pedra preciosa a mitjan segle XIX i uns personatges construïts amb mestria. Amb aquests elements Wilkie Collins va escriure La pedra lunar, considerada per T.S. Eliot «la primera, la més llarga i la millor de les modernes novel·les detectivesques d’Anglaterra».By Virginia Woolf. 1927
La primera de les novel·les amb que Virginia Woolf revolucionà la narrativa del seu temps. «Virginia Woolf es déu, ningú…
no ha escrit millor que ella.»Milena Busquets Londres, un dia de juny de 1923. La senyora Clarissa Dalloway, instal·lada en la cinquantena, esposa d'un important membre del Parlament britànic, mare d'una filla adolescent i amfitriona perfecta, està embarcada en l'organització d'una festa que ha de celebrar a la tarda. Durant els preparatius va amunt i avall de la capital anglesa, es troba amb amics i coneguts, i es replanteja fets del seu passat: la relació amb un antic pretendent, amb una amiga afectuosa... Al llarg de la mateixa jornada, però lluny de la laboriositat festiva de la senyora Dalloway, un veterà de la Primera Guerra Mundial, Septimus Warren Smith, intenta gestionar com pot els horrors al·lucinatoris que el turmenten i la marginació social en què ha caigut. Partint d'aquestes dues trames antagòniques, puntejades per salts enrere en el temps i que només s'uneixen a la fi d’una manera colpidora i subtil, Virginia Woolf construeix una de les novel·les més emblemàtiques del modernisme anglès. Gràcies a l’ús magistral, gairebé pioner, de les tècniques narratives més dispars i innovadores -el monòleg interior, la polifonia, el detallisme líric-, Woolf dona una visió exhaustiva de la realitat a la vegada que explora sagaçment el món interior dels seus personatges. El resultat és una novel·la impecable, plena de virtuosisme, de sensibilitat i d'intel·ligència.By Denis Diderot. 2022
Un clàssic universal, una festa de la intel·ligència Hereva de la tradició cervantina i del Tristram Shandy de Laurence Sterne,…
Jacques el Fatalista és una de les grans obres de la Il·lustració francesa i una novel·la enlluernadora, en la qual la successió d'aventures, sovint d'una hilaritat escabrosa i rotunda, i els diàlegs càustics dels seus protagonistes -un criat i el seu amo que viatgen sense destí-, retraten de forma implacable i extraordinàriament brillant els homes i el món. Com demostren Raül Garrigassait i Marina Garcés en els textos que acompanyen l'esplèndida traducció d'aquesta edició, Jacques el Fatalista és un clàssic que seguirà seduint els lectors d'avui, de la mateixa manera que va fascinar el gran escriptor Milan Kundera. La crítica ha dicho:«El fatalisme és la paradoxa de la llibertat. I Jacques el Fatalista, de Denis Diderot, és l'experiment literari i filosòfic que fa d'aquestaparadoxa una festa del llenguatge i de la intel·ligència». Marina Garcés «Quan s'obre un temps de transició entre dos mons, passen coses inaudites. Jacques el Fatalista i el seu amo no representa la vella poètica clàssica, tot i que li ho deu gairebé tot, ni encaixa amb el romanticisme que vindrà, perquè salta per sobre dels segles. De fet, qualsevol lector del segle XXI hi trobarà afinitats amb els experiments avantguardistes i els jocs postmoderns». Raül Garrigassait