Service Alert
Website maintenance April 24 10pm ET
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
On Wednesday April 24 at 10pm ET the CELA website will be unavailable for about 15 minutes for planned maintenance.
Showing 1 - 20 of 51 items
By Joshua Trotter. 2011
Like the promise of its title, All This Could Be Yours is full of elusive gifts. Joshua Trotter's debut collection…
is a metaphysical hall of windows that seem to be mirrors and mirrors presenting themselves as windows.By Alexander Pushkin, Anthony Briggs. 2016
The aristocratic Yevgeny Onegin has come into his inheritance, leaving the glamour of St Petersburg's social life behind to take…
up residence at his uncle's country estate. Master of the nonchalant bow, and proof of the fact that we shine despite our lack of education, the aristocratic Onegin is the very model of a social butterfly - a fickle dandy, liked by all for his wit and easy ways. When the shy and passionate Tatyana falls in love with him, Onegin condescendingly rejects her, and instead carelessly diverts himself by flirting with her sister, Olga - with terrible consequences.Yevgeny Onegin is one of the - if not THE - greatest works of all Russian literature, and certainly the foundational text and Pushkin the foundational writer who influence all those who came after (Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov, etc). So it's no surprise that this verse novella has drawn so many translators. It's a challenge, too, since verse is always harder to translate than prose. (Vikram Seth, rather than translating Onegin again, updated it to the 1980s in San Franciso in his The Golden Gate). A.D.P. Briggs is arguably the greatest living scholar of Pushkin, certainly in the UK, and as such he's spent a lifetime thinking about how to translate Pushkin. Briggs is an experienced and accomplished translator, not only for Pushkin (Pushkin's The Queen of Spades) but for Penguin Classics (War and Peace, The Resurrection) and others. Briggs has not only been thinking about Pushkin for decades, he's been working on this translation for nearly as long. It's a landmark event in the history of Onegin translations and this edition is accompanied by a thoughtful introduction and translator's note.From the Trade Paperback edition.By Edgar Allan Poe. 2013
Visions in Poetry is an exciting and unique series of classic poems illustrated by outstanding contemporary artists in stunning hardcover…
editions. The fifth book in the series, Edgar Allan Poe's "The Raven," delves into the hidden horrors of the human psyche. Originally published in 1845, the poem is narrated by a melancholy scholar brooding over Lenore, a woman he loved who is now lost to him. One bleak December at midnight, a raven with fiery eyes visits the scholar and perches above his chamber door. Struggling to understand the meaning of the word his winged visitant repeats - "Nevermore!" - the narrator descends by stages into madness. Illustrator Ryan Price's exquisitely grim illustrations suggest a background story shaped by the narrator's guilt, embodied in the terrifying figure of the raven. Price's drypoint technique, with its rich blacks and feathery lines, perfectly captures the nightmarish atmosphere of this unforgettable poem.By William Blake. 1757
Includes Songs of Innocence and Songs of Experience complete; the best of the "prophetic books"; a selection of his other…
great lyrics; representative prose pieces from A Descriptive Catalogue, Public Address and A Vision of the Last Judgement; complete drawings for the Book of Job; and selected letters.By Margaret Jull Costa, Fernando Pessoa, Jerónimo Pizarro. 2002
For the first time—and in the best translation ever—the complete Book of Disquiet, a masterpiece beyond comparison The Book of…
Disquiet is the Portuguese modernist master Fernando Pessoa’s greatest literary achievement. An “autobiography” or “diary” containing exquisite melancholy observations, aphorisms, and ruminations, this classic work grapples with all the eternal questions. Now, for the first time the texts are presented chronologically, in a complete English edition by master translator Margaret Jull Costa. Most of the texts in The Book of Disquiet are written under the semi-heteronym Bernardo Soares, an assistant bookkeeper. This existential masterpiece was first published in Portuguese in 1982, forty-seven years after Pessoa’s death. A monumental literary event, this exciting, new, complete edition spans Fernando Pessoa’s entire writing life.By Edgar Allan Poe, Guillermo Del Toro. 2013
A new six-volume series of the best in classic horror, selected by award-winning director Guillermo del Toro Filmmaker and longtime…
horror literature fan Guillermo del Toro serves as the curator for the Penguin Horror series, a new collection of classic tales and poems by masters of the genre. Included here are some of del Toro's favorites, from Mary Shelley's Frankenstein and Ray Russell's short story "Sardonicus," considered by Stephen King to be "perhaps the finest example of the modern Gothic ever written," to Shirley Jackson's The Haunting of Hill House and stories by Ray Bradbury, Joyce Carol Oates, Ted Klein, and Robert E. Howard. Featuring original cover art by Penguin Art Director Paul Buckley, these stunningly creepy deluxe hardcovers will be perfect additions to the shelves of horror, sci-fi, fantasy, and paranormal aficionados everywhere. The Raven The Raven: Tales and Poems is a landmark new anthology of Poe's work, which defied convention, shocked readers, and confounded critics. This selection of Poe's writings demonstrates the astonishing power and imagination with which he probed the darkest corners of the human mind. "The Fall of the House of Usher" describes the final hours of a family tormented by tragedy and the legacy of the past. In "The Tell Tale Heart," a murderer's insane delusions threaten to betray him, while stories such as "The Pit and the Pendulum" and "The Cask of Amontillado" explore extreme states of decadence, fear and hate. The title narrative poem, maybe Poe's most famous work, follows a man's terrifying descent into madness after the loss of a lover.By William Shakespeare, Michael A. Cramer. 2014
Romeo and Juliet, A Midsummer Night's Dream, King Lear, Hamlet, and Macbeth-the works of William Shakespeare still resonate in our…
imaginations four centuries after they were written. The timeless characters and themes of the Bard's plays fascinate us with their joys, struggles, and triumphs, and now they are available in a special volume for Shakespeare fans everywhere.This Canterbury Classics edition of William Shakespeare's works includes all of his poems and plays in an elegant, keepsake edition. Whether for a Shakespeare devotee or someone just discovering him, this is the perfect place to experience the drama of Shakespeare's words. A scholarly introduction provides additional context and insight into the poems and plays.Lexile score: NPBy Thomas Heise. 2013
"A deeply melancholic and moving work of art."-Carole MasoEvery writer is a man or woman resuscitated, brought back for a…
little while before being dismissed. While I was hovering in bed barely asleep, my father would sneak in to check on me. Sometimes he came in the shape of a stranger, but his black eyes with a mark of sorrow never changed. When I was younger I could run so fast my shadow would fly off me. I would leave it behind in the city where I was born. There was no city, only my mother's arms. Dear grief, hermetic as a goat's skull. The future where you are, but how to get there except waiting another year.The narrator in Thomas Heise's adventurous novel tries to fuse together his present and past, abandonment by his parents, childhood in an orphanage, and a strong sense of disconnection from his adult life. The story is written in columnar, densely lyrical sections, looping and vertiginously dropping into the speaker's past, across several cities in Europe. W.G. Sebald, Samuel Beckett, and Michelangelo Antonioni's films come to mind, especially L'Avventura and Red Desert. Heise's language is precise (dirigibles "no larger than a fennel seed") and his lush, unfolding sentences offer a great, gorgeous pleasure. Moth is a haunting, one-of-a-kind novel that will stay with the reader for a long, long time.Thomas Heise is the author of Horror Vacui: Poems and Urban Underworlds: A Geography of Twentieth-Century American Literature and Culture. He teaches at McGill University.By Patrice Vecchione, Alyssa Raymond. 2019
A poetry collection for young adults brings together some of the most compelling and vibrant voices today reflecting the experiences…
of teen immigrants and refugees.With authenticity, integrity, and insight, this collection of poems addresses the many issues confronting first- and second- generation young adult immigrants and refugees, such as cultural and language differences, homesickness, social exclusion, human rights, racism, stereotyping, and questions of identity. Poems by Elizabeth Acevedo, Erika L. Sánchez, Samira Ahmed, Chen Chen, Ocean Vuong, Fatimah Asghar, Carlos Andrés Gómez, Bao Phi, Kaveh Akbar, Hala Alyan, and Ada Limón, among others, encourage readers to honor their roots as well as explore new paths, offering empathy and hope for those who are struggling to overcome discrimination. Many of the struggles immigrant and refugee teens face head-on are also experienced by young people everywhere as they contend with isolation, self-doubt, confusion, and emotional dislocation. Ink Knows No Borders is the first book of its kind and features 65 poems and a foreword by poet Javier Zamora, who crossed the border, unaccompanied, at the age of nine, and an afterword by Emtithal Mahmoud, World Poetry Slam Champion and Honorary Goodwill Ambassador for UNHCR, the UN Refugee Agency. Brief biographies of the poets are included, as well. It's a hopeful, beautiful, and meaningful book for any reader.By Ernest Hemingway. 2020
Ernest Hemingway was one of America&’s best known and most beloved authors. This was a his first published book. These…
three stories and ten poems served notice that a major new talent had arrived and the rules of American Literature were about to change.By Elie Wiesel. 2020
Elie Wiesel&’s heartbreaking narrative poem about history, immortality, and the power of song, accompanied by magnificent full-color illustrations by award-winning…
artist Mark Podwal. Based on an actual event that occurred during World War II. It is the evening before the holiday of Purim, and the Nazis have given the ghetto&’s leaders twenty-four hours to turn over ten Jews to be hanged to &“avenge&” the deaths of the ten sons of Haman, the villain of the Purim story, which celebrates the triumph of the Jews of Persia over potential genocide some 2,400 years ago. If the leaders refuse, the entire ghetto will be liquidated. Terrified, they go to the ghetto&’s rabbi for advice; he tells them to return the next morning. Over the course of the night the rabbi calls up the spirits of legendary rabbis from centuries past for advice on what to do, but no one can give him a satisfactory answer. The eighteenth-century mystic and founder of Hasidism, the Baal Shem Tov, tries to intercede with God by singing a niggun—a wordless, joyful melody with the power to break the chains of evil. The next evening, when no volunteers step forward, the ghetto&’s residents are informed that in an hour they will all be killed. As the minutes tick by, the ghetto&’s rabbi teaches his assembled community the song that the Baal Shem Tov had sung the night before. And then the voices of these men, women, and children soar to the heavens. How can the heavens not hear?By Edgar Allan Poe.
By Edgar Allan Poe.
By J. Thomas Rimer, Van Gessel. 2005
This comprehensive anthology collects works of fiction, poetry, drama, and essay-writing from a pivotal time in Japanese history. In addition…
to their literary achievements, the texts reflect the political, social, and intellectual changes that occurred in Japanese society during this period, including exposure to Western ideas and literature, the rise of nationalism, and the complex interaction of traditional and modern forces. The volume offers outstanding, often new translations of classic texts by such celebrated writers as Nagai Kafu, Shimazaki Toson, Natsume Soseki, Kawabata Yasunari, and Yosano Akiko. The editors have also unearthed works from lesser-known women writers, many of which have never been available in English. Organized chronologically and by genre within each period, the volume reveals the major influences in the development of modern Japanese literature: the Japanese classics themselves, the example of Chinese poetry, and the encounter with Western literature and culture. Modern Japanese writers reread the classics of Japanese literature, infused them with contemporary language, and refashioned them with an increased emphasis on psychological elements. They also reinterpreted older aesthetic concepts in light of twentieth-century mentalities. While modern ideas captured the imagination of some Japanese writers, the example of classical Chinese poetry remained important for others. Meiji writers continued to compose poetry in classical Chinese and adhere to a Confucian system of thought. Another factor in shaping modern Japanese literature was the example of foreign works, which offered new literary inspiration and opportunities for Japanese readers and writers. Divided into four chapters, the anthology begins with the early modern texts of the 1870s, continues with works written during the years of social change preceding World War I and the innovative writing of the interwar period, and concludes with texts from World War II. Each chapter includes a helpful critical introduction, situating the works within their literary, political, and cultural contexts. Additionally, there are biographical introductions for each writer.By Jack Gilbert. 1982
By Alyson Waters, Eric Chevillard. 2012
The narrator of Prehistoric Times might easily be taken for an inhabitant of Beckett's world: a dreamer who in his…
savage and deductive folly tries to modify reality. The writing, with its burlesque variations, accelerations, and ruptures, takes us into a frightening and jubilant delirium, where the message is in the medium and digression gets straight to the point. In an entirely original voice, Eric Chevillard asks looming and luminous questions about who we are, the paths we've been traveling, and where we might be going - or not.By Dany Laferrière. 2009
"An affecting meditation on loss and exile" ANGEL GURRIA-QUINTANA, Financial TimesWindsor Laferrière left Haiti in fear of his life. He…
has lived in Montreal for thirty-three years, and when his father dies in New York, himself an exile for half a century, Windsor travels there to attend the funeral, and then back to Haiti to inform his mother of the death. In Haiti, Windsor is faced with the grim truth of life in his homeland - the endemic poverty, the thwarted ambitions and broken dreams. But only here can he become a writer again . . .The Enigma of the Return lives where fiction, poetry and autobiography meet. These creative tensions sustain a narrative of astonishing beauty, clarity and insight."Looks set to become one of the great poetic statements of homesickness and return . . . It should be read by all exiles everywhere" Ian Thomson, Independent"A poetic, melancholic tour de force . . . a compelling, intense, stark and poignant exploration of living life as an outsider . . . The great Haitian novel" Jo Lateu, New InternationalistBy Ros Barber. 2012
*WINNER OF THE DESMOND ELLIOTT PRIZE 2013*On May 30th, 1593, a celebrated young playwright was killed in a tavern brawl…
in London. That, at least, was the official version. Now Christopher Marlowe reveals the truth: that his 'death' was an elaborate ruse to avoid being convicted of heresy; that he was spirited across the Channel to live on in lonely exile; that he continued to write plays and poetry, hiding behind the name of a colourless man from Stratford - one William Shakespeare. With the grip of a thriller and the emotional force of a sonnet, this remarkable novel in verse gives voice to a man who was brilliant, passionate and mercurial. A cobbler's son who counted nobles among his friends, a spy in the Queen's service, a fickle lover and a declared religious sceptic, he was always courting trouble. Memoir, love letter, confession, settling of accounts and a cry for recognition as the creator of some of the most sublime works in the English language, The Marlowe Papers brings Christopher Marlowe and his era to vivid life. Written by a poet and scholar, it is a work of exceptional art, erudition and imagination.By Robin Robertson. 2018
A stunning modern epic that innovatively combines noir narrative and lyrical poetry, The Long Take follows Walker, a survivor of…
D-Day, from bucolic Cape Breton to an America beset by paranoia and corruption.Walker is a D-Day veteran with post-traumatic stress disorder; he can’t return home to rural Nova Scotia, and looks instead to the city for freedom, anonymity, and repair. As he finds his way from New York to Los Angeles and San Francisco, we witness a crucial period of fracture in American history, one that also allowed film noir to flourish. The Dream had gone sour but — as those dark, classic movies made clear — the country needed outsiders to study and dramatize its new anxieties. Both an outsider and, gradually, an insider, Walker finds work as a journalist, and tries to piece his life together as America is beginning to come apart: riven by social and racial divisions, spiraling corruption, and the collapse of the inner cities.An epic for the modern world, it is a tale of damaged people trying to find kindness in the world, of cynicism and paranoia, and of redemption. Robin Robertson's fluid verse pans with filmic immediacy across the postwar urban scene — and into the heart of an unforgettable character. The Long Take is a genre-crossing work of stunning originality, beauty, and immediacy.By Willa Cather. 2019
Before she wrote her prose masterpieces, Willa Cather produced striking poems, which were collected in 1903 in April Twilights. It…
was her literary debut, preceding the publication of O Pioneers! by nine years. In her introduction, distinguished Cather scholar Bernice Slote notes that this early edition of April Twilights restores what had been "an almost lost, certainly blurred, portion of the creative life of a great novelist." Among the thirty-seven selections are the much-anthologized "Grandmither, Think Not I Forget" and the highly evocative "Prairie Dawn." This new edition includes a new introduction by Robert Thacker, which provides new insights into Cather and her poetry.